Streszczenia odcinków
- Piąty wymiar 4: Odkrycia (22)Do następnej przeprawy do innego świata pozostał jeszcze miesiąc. Rembrandta pochłania lektura powieści fantasy. Jej fabuła przypomina mu ich własne życie i przygody.
- Piąty wymiar 4: Drogi (21)Podczas przeprawy do kolejnego świata Slidersi zostają rozdzieleni. Colin i Rembrandt tracą kontakt z Quinnem i Maggie. Obserwują dziwne wyładowania elektryczne. Maggie i Quinn są chorzy.
- Piąty wymiar 4: Otchłań (20)Kolejna rzeczywistość, w jakiej znajdują się Slidersi, sprzyja zadowoleniu i szczęściu.Mała dziewczynka widzi jak jej dziadek skacze do otchłani.
- Piąty wymiar 4: Opiekun mojego brata (19)Rembrandt i jego przyjaciele trafiają do miejsca, w którym zamożni ludzie klonują samych siebie. Klony mają być dawcami organów dla ludzi- oryginałów...
- Piąty wymiar 4: Ballada o Dzikim Zachodzie (18)Na ziemskim Dzikim Zachodzie zostaje ranny Colin. Trafia pod opiekę pewnej wdowy i jej córki. Slidersi nie mogą go odnaleźć. Podczas poszukiwań napotykają swojego dawnego wroga.
- Piąty wymiar 4: Świat danych (17)Slidersi ponownie są w hotelu Chandler. Po przekroczeniu jego progów ich ciała przybierają formę komputerowych danych. Właściciel Archibald Chandler nie chce wypuścić przybyszów z hotelu.
- Piąty wymiar 4: Zjazd wstecz (16)Podczas jednej z teleportacjizamiast Maggie przenosi się jej sobowtór. Prawdziwa Maggie trafia zaś do bazy wojskowej, gdzie prowadzone są niebezpieczne eksperymenty.
- Piąty wymiar 4: Wartościowa sieć (15)Świat jest podzielony na dwie strefy. Jedną z nich kontrolują profesjonaliści w białych kołnierzykach, drugą - padlinożercy. Slidersi trafiają przypadkowo do obu grup...
- Piąty wymiar 4: Matka i dziecko (14)Slidersi spotykają młodą Christine. Udało jej się uciec z farmy, na której Kromaggowie prowadzą hodowlę ludzi. Kobieta zabrała swoje dziecko. Jest ono pół Kromaggiem, pół człowiekiem.
- Piąty wymiar 4: Lipschitz Live! (13)Przyjaciele zostają rozdzieleni w tunelu czasoprzestrzennym. Quinn występuje w popularnym programie TV, by wskazać miejsce swojego pobytu.
- Piąty wymiar 4: Pola śmierci (12)Grupa Slidersów trafia do obozu treningowego dla Kromaggów, którzy doskonalą tam też umiejętność polowania na ludzi. Quinn zaczepia jednego z obozowiczów. Prosi o pomoc w uwolnieniu Colina.
- Piąty wymiar 4: Kalifornijska rzesza (11)Przyjaciele trafiają do jednego z wymiarów, w którym Kalifornią rządzą grupy rasistów. Schwytany Rembrandt trafia do obozu przeznaczonego dla 'kolorowych'.
- Piąty wymiar 4: Azyl (10)Rembrandt zakochuje się w lekarce, która jest leczy Quinna. Maggie dowiaduje się, że wybranka Remmy'ego była niegdyś współpracownicą Kromaggów, poszukiwaną przez brytyjski wywiad.
- Piąty wymiar 4: Klatka (9)Quinn i Colin odnajdują współrzędne swojego domu. Grupa ma nadzieję, że to koniec ich długiej podróży. Zaskoczeni, trafiają na pusty teren, na którym toczy się walka ludzi i Kromaggów.
- Piąty wymiar 4: Równoległy horror (8)Slidersi nie mogą wyruszyć w dalszą podróż ze względu na kwaśny deszcz. Colinowi wydaje się, że widział ducha. Zaginął zegar służący im do przechodzenia pomiędzy wymiarami.
- Piąty wymiar 4: Zgódź się (7)Slidersi trafiają do świata, w którym zażywanie narkotyków jest obowiązkiem. Colin i Maggie zostają odurzeni chemikaliami. Quinn i Rembrandt spieszą im z pomocą.
- Piąty wymiar 4: Gdzie jesteś, bracie? (6)Podróżnicy trafiają na ślad Colina, zaginionego brata Quinna. Quinn stara się przekonać Colina, że są braćmi i muszą szukać swojego domu. Wkrótce spotykają sobowtóra ukochanej Colina.
- Piąty wymiar 4: Zabójca świata (5)Quinn z ekipą ląduje w San Francisco. Na ulicach nie ma nikogo. Slidersi w domu Quinna spotykają jego sobowtóra. Przypadkowo wysłał on wszystkich mieszkańców do świata równoległego.
- Piąty wymiar 4: Wirtualny zjazd (4)Podróżnicy lądują w świecie, w którym wirtualna rzeczywistość jest elementem życia ludzi. W wyniku wybuchu Maggie zostaje ranna.
- Piąty wymiar 4: Wspólna ziemia (3)Quinn i reszta załogi lądują w Los Angeles, gdzie trwa wojna. Maggie, widząc półprzytomnego człowieka, lokuje go w bezpiecznym miejscu. Następuje wybuch. Okazuje się, że ocaliła Kromanusa.
- Piąty wymiar 4: Zgubni prorocy (2)Maggie, Queen i Rembrandt lądują w świecie, w którym rządzą prawicowi fundamentaliści. W więzieniu spotykają mężczyznę, który twierdzi, że jest poddawany zabiegowi prania mózgu.
- Piąty wymiar 4: Pochodzenie (1)Queen i Maggie lądują w rzeczywistym świecie Queena. Wkrótce przekonują się, że rządzi tu rasa Kromaggsów. Marta przewodzi organizacji, która z nimi walczy. Ruszają na pomoc Rembrandtowi.
- Piąty wymiar: Roads Taken (21)Podczas przeprawy do kolejnego świata Slidersi zostają rozdzieleni. Colin i Rembrandt tracą kontakt z Quinnem i Maggie. Obserwują dziwne wyładowania elektryczne. Maggie i Quinn są chorzy.
- Piąty wymiar: Way Out West (18)Na ziemskim Dzikim Zachodzie zostaje ranny Colin. Trafia pod opiekę pewnej wdowy i jej córki. Slidersi nie mogą go odnaleźć. Podczas poszukiwań napotykają swojego dawnego wroga.
- Piąty wymiar: Data World (17)Slidersi ponownie są w hotelu Chandler. Po przekroczeniu jego progów ich ciała przybierają formę komputerowych danych. Właściciel Archibald Chandler nie chce wypuścić przybyszów z hotelu.
- Piąty wymiar: Slidecage (9)Quinn i Colin odnajdują współrzędne swojego domu. Grupa ma nadzieję, że to koniec ich długiej podróży. Zaskoczeni, trafiają na pusty teren, na którym toczy się walka ludzi i Kromaggów.
- Piąty wymiar: Miasto gangsterów (8)W rzeczywistości, do której trafiają Slidersi, panuje prohibicja na produkty z kofeiną. Podróżnicy spotykają właściciela nocnego klubu.
- Piąty wymiar: Gorący romans (7)Maggie staje się przedmiotem ataków ze strony mediów, gdy w brukowej prasie ukazuje się informacja o jej rzekomym romansie z prezydentem.
- Piąty wymiar: Naciśnij jeden (6)Zwykłe wyjście do sklepu po batonik zamienia się w koszmar, gdy Maggie zostaje uprowadzona przez groźną korporację.
- Piąty wymiar: Nowi bogowie (5)W Mallory'ego trafia promień lasera i zostaje on sparaliżowany. Może mu pomóc jedynie grupa duchowych uzdrowicieli. Ale jest pewien problem.
- Piąty wymiar: Wielkie dzieło (4)Przyjaciele docierają do położonego na wyspie klasztoru. Zakonnicy proponują im schronienie i pomoc medyczną. Wydają się jednak coś ukrywać.
- Piąty wymiar: Towarzysze broni (3)Przyjaciele zostają uwięzieni na jałowej pustyni. Z konieczności biorą udział w niekończącej się walce z odwiecznymi wrogami, Kromaggami.
- Piąty wymiar: Fizyka stosowana (2)Mallory i Quinn rozpoczynają walkę o dominację nad swoim ciałem. Diana próbuje ich rozdzielić. Spotyka jednak swojego sobowtóra.
- Piąty wymiar: Pływy (1)Colin przepada bez wieści. Maggie i Rembrandt stają wobec niepokojącej perspektywy, gdy napotkany przez nich mężczyzna podaje się za Quinna.