Streszczenia odcinków
- Piąty wymiar 3: Rajski zjazd (25)Tym razem bohaterowie znajdują się w świecie szalonego naukowca. Dzięki prowadzonym eksperymentom genetycznym stworzył on hybrydy rasy ludzkiej.
- Piąty wymiar 3: Stoker (24)Nadal trwają poszukiwania Rickmana. Wade ulega fascynacji liderem grupy rockowej. Obdarzony charyzmą wokalista jest wampirem. Chce przejąć urządzenie służące do przemieszczania się między światami.
- Piąty wymiar 3: Świat dinozaurów (23)Bohaterowie podążają wciąż śladem Rickmana. Podczas pościgu podróżnicy pomagają zasiedlać jeden ze światów. Jego kolonizatorów ściga głodny dinozaur Tyrannosaurus Rex.
- Piąty wymiar 3: Wężowy zjazd (22)Grupa młodych podróżników znów trafia do jednego z równoległych światów. Quinn i Rembrandt, otoczeni przez groźne węże, znajdują się w niebezpieczeństwie. Wade z Maggie próbują odnaleźć pozostałych towarzyszy.
- Piąty wymiar 3: Świat ciemności (21)Grupa Quinna dociera do świata, w którym ludzie wierzą w zabobony. Wkrótce Quinn i Maggie zostają porwani przez tubylców, którzy żyją w dziwnej mgle.
- Piąty wymiar 3: Pozostałość z Edenu (20)Podróżnicy trafiają do rzeczywistości, w której często mają miejsce trzęsienia ziemi. Zamieszkują ją prymitywne plemiona. Wade wpada w szczelinę w ziemi. Rembrandt dowiaduje się, że Arturo jest chory.
- Piąty wymiar 3: Żywiciel (19)Podróżnicy trafiają do rzeczywistości, w której żyją dziwne pasożyty. Jeden z nich dostaje się do organizmu Maggie. Nieświadoma choroby kobieta w kolejnym świecie zaczyna polować na zwierzynę.
- Piąty wymiar 3: Jedyni ocaleni (18)Mieszkańcy świata, do którego trafiają podróżnicy, cierpią na tajemniczą chorobę. Zostali zaatakowani przez groźne bakterie i zamienili się w żywe trupy. Nieoczekiwanie Quinn pada ofiarą jednego z nich.
- Piąty wymiar: Exodus - część 2 (17)Quinn i Maggie kontynuują poszukiwania nadającego się do życia, przyjaznego świata. Quinnowi udaje się znaleźć współrzędne Ziemi, z której pochodzą.
- Piąty wymiar: Exodus - część 1 (16)Obumierający pulsar wysyła na ziemię niezwykle groźne dla ludzi promieniowanie. Przyjaciele współpracują z amerykańską armią, by opuścić planetę.
- Piąty wymiar 3: Raj utracony (15)W kolejnej rzeczywistości grupa Quinna trafia do wspólnoty, której członkowie są młodzi i boją się kontaktu z obcymi. Wszyscy mogą czuć się tam bezpiecznie. Wkrótce wychodzi na jaw tajemnica, która burzy ten spokój.
- Piąty wymiar 3: Egipski zjazd (14)Podróżnicy trafiają do rzeczywistości podobnej do starożytnego Egiptu. Quinn bierze udział w eksperymencie, który ma stwierdzić, czy istnieje życie po śmierci. Jego przyjaciele zostają uwięzieni w piramidzie.
- Piąty wymiar 3: Czas na chciwość (12)W świecie, do którego trafiają podróżnicy, znajduje się wiele centrów handlowych. Zatrudniają się w jednym z supermarketów i poszukują matki porzuconego dziecka. Wade niespodziewanie spotyka tu ojca i siostrę.
- Piąty wymiar 3: Świat robotów (11)Podróżnicy trafiają do świata, w którym ludzie zostali wyparci przez roboty. Przywódca maszyn więzi Quinna i Rembrandta, gdyż chce ich użyć do eksperymentu mającego na celu transfer umysłu.
- Piąty wymiar 3: Prawie martwy (10)W nowej rzeczywistości Quinn zostaje aresztowany, w specyficzny sposób osądzony, a następnie skazany na śmierć.
- Piąty wymiar 3: Książę zjazdów (9)Quinn i jego przyjaciele trafiają do rzeczywistości, w której USA są monarchią. Rembrandt zostaje wzięty za członka rodziny królewskiej, a w tym świecie to mężczyźni rodzą dzieci.
- Piąty wymiar 3: W ogniu (8)Podróżnicy uciekają ze świata, ogarniętego przez płomienie. Trafiają do Los Angeles, żyjącego z produkcji i sprzedaży ropy naftowej. Okazuje się, że wraz z nimi przybył płomień ognia.
- Piąty wymiar 3: Smoczy zjazd (7)Podróżnicy trafiają do świata, w którym władzę sprawują potwory. Quinn zostaje wzięty przez miejscowych za czarodzieja. Rembrandt przeżywa rozterki miłosne, a Wade stara się mu pomóc
- Piąty wymiar 3: Burza piaskowa (6)Podróżnicy trafiają do świata, w którym brakuje wody. Tajemnicza kobieta, która potrafi ją odnajdywać, staje się celem groźnych bandytów. Chcą wykorzystać jej talent.
- Piąty wymiar 3: Władcy snów (5)W kolejnym świecie podróżnicy odkrywają istnienie ludzi, którzy torturują innych przedostając się do ich snów. Zły los chce, że Wade staje się głównym celem szefa tej okrutnej grupy.
- Piąty wymiar 3: Opiekun (4)Bohaterowie trafiają do świata, w którym czas płynie bardzo wolno. Wszyscy podróżnicy widzą siebie takimi, jakimi byli w młodości. Quinn, mimo ostrzeżeń, postanawia zmienić bieg wydarzeń.
- Piąty wymiar 3: Elektryczne tornado (3)Grupa Quinna dociera do świata zniszczonego przez tornado. Podróżnicy odnajdują osadę, której mieszkańcom udało się przeżyć. Będą jednak mieli problem z wydostaniem się z tej rzeczywistości.
- Piąty wymiar 3: Exodus (2)Quinn i Maggie kontynuują poszukiwania nadającego się do życia, przyjaznego świata. Quinnowi udaje się znaleźć współrzędne Ziemi, z której pochodzą.
- Piąty wymiar 3: Exodus (1)Obumierający pulsar wysyła na ziemię niezwykle groźne dla ludzi promieniowanie. Przyjaciele współpracują z amerykańską armią, by opuścić planetę.
- Piąty wymiar 2: A czas płynie (13)W kolejnych światach, do których trafiają podróżnicy, pojawiają się te same osoby. W rzeczywistości, w której czas biegnie w odwrotnym kierunku, zostają oskarżeni o morderstwo byłej kochanki Quinna,
- Piąty wymiar 2: Inwazja (12)Światu, do którego trafiają podróżnicy, grozi wroga inwazja. W ostatniej chwili grupie Quinna udaje się uciec. Jednak kolejna rzeczywistość, do której trafia, wcale nie jest dla nie bardziej przyjazna.
- Piąty wymiar 2: Młodzi i nieugięci (11)Podróżnicy trafiają do świata, w którym rządzą młodzi ludzie. Okazuje się, że Wade i Quinn są tutaj małżeństwem. Arturo i Rembrandt znowu mają kłopoty. Grozi im więzienie.
- Piąty wymiar 2: Twardziele (10)W świecie, do którego trafiają podróżnicy, cały czas obowiązuje prohibicja. Quinn i jego przyjaciele stają się uczestnikami nietypowego wesela, a alter ego Rembrandta w tej rzeczywistości walczy z przestępczością.
- Piąty wymiar 2: Obsesja (9)Podróżnicy trafiają do świata, w którym dziesięć procent populacji posiada paranormalne zdolności. Rembrandt i Arturo są podejrzewani o popełnienie zabójstwa. Okazuje się, że to morderstwo nie miało jeszcze miejsca.
- Piąty wymiar 2: Syndrom Szoku Międzywymiarowego (8)Po nieudanych próbach podróżnicy trafiają do ich świata. Starają się wykorzystać zdobyte w innych światach doświadczenie. Liczą, że zrobią karierę. Quinn podejrzewa, że nie są jeszcze u kresu podróży...
- Piąty wymiar 2: In Dino Veritas (7)Podróżnicy w czasie trafiają do rzeczywistości, w której San Francisco jest parkiem narodowym, chroniącym dinozaury. Natrafiają na jednego z najniebezpieczniejszych gadów - Allosaurusa.
- Piąty wymiar 2: Powtórka z czasu (6)Wade staje się świadkiem morderstwa. Niestety, że morderca może za nią podążać i zjawić się również w innej rzeczywistości. Okazuje się, że kobieta znalazła się w świecie, w którym w USA panuje stan wyjątkowy.
- Piąty wymiar 2: El Sid (5)Quinn czeka na opuszczenie świata, w którym panuje przemoc. Broni kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem. Następnie grupa trafia do rzeczywistości, w której San Francisco stanowi więzienie o ostrym rygorze.
- Piąty wymiar 2: Dobrzy, źli i bogaci (4)W świecie, do którego trafiają podróżnicy panują zasady rodem z dzikiego zachodu. Quinn nie może dopuścić do przejęcia przez wrogów rodzinnego biznesu.
- Piąty wymiar 2: Mistyczka Gillian (3)Podczas awarii Quinn zostaje uwięziony w świecie, w którym rozwój technologiczny zatrzymał się w latach 50. Jego łącznikiem z otoczeniem staje się dziewczyna, która kiedyś słyszała tajemnicze głosy.
- Piąty wymiar 2: Bogowie miłości (2)Podróżnicy trafiają do świata, w którym władzę sprawują kobiety, a większość mężczyzn wyginęła po zetknięciu z bronią biologiczną. Quinn, Rembrandt i Arturo mają być wykorzystani jako reproduktorzy.
- Piąty wymiar 2: Świat mistyki (1)Quinn i jego towarzysze trafiają do mistycznej krainy. Podczas lądowania otwiera się rana naukowca i potrzebuje on szybkiej pomocy. Wkrótce okaże się, czy tajemniczy Sorcerer ułatwi podróżnikom powrót do domu.
- Piąty wymiar: Rajski zjazd (25)Tym razem bohaterowie znajdują się w świecie szalonego naukowca. Stworzył on hybrydy rasy ludzkiej dzięki prowadzonym eksperymentom genetycznym.
- Piąty wymiar: Stoker (24)Nadal trwają poszukiwania Rickmana. Wade ulega fascynacji liderem grupy rockowej. Obdarzony charyzmą wokalista jest wampirem. Chce przejąć urządzenie służące do przemieszczania się między światami.
- Piąty wymiar: Świat dinozaurów (23)Bohaterowie podążają wciąż śladem Rickmana. Podczas pościgu podróżnicy pomagają zasiedlać jeden ze światów. Jego kolonizatorów ściga głodny dinozaur Tyrannosaurus Rex.
- Piąty wymiar: Wężowy zjazd (22)Grupa młodych podróżników znów trafia do jednego z równoległych światów. Quinn i Rembrandt, otoczeni przez groźne węże, znajdują się w niebezpieczeństwie. Wade z Maggie próbują odnaleźć pozostałych towarzyszy.
- Piąty wymiar: Świat Ciemności (21)Grupa Quinna dociera do świata, w którym ludzie wierzą w zabobony. Wkrótce Quinn i Maggie zostają porwani przez tubylców, którzy żyją w dziwnej mgle.
- Piąty wymiar: Pozostałość z Edenu (20)Podróżnicy trafiają do rzeczywistości, w której często mają miejsce trzęsienia ziemi. Zamieszkują ją prymitywne plemiona. Wade wpada w szczelinę w ziemi. Rembrandt dowiaduje się, że Arturo jest chory.
- Piąty wymiar: Exodus - część II (17)Quinn i Maggie kontynuują poszukiwania nadającego się do życia, przyjaznego świata. Quinnowi udaje się znaleźć współrzędne Ziemi, z której pochodzą.
- Piąty wymiar: Exodus - część 1 (16)Bohaterowie ciągle podróżują po równoległych światach, a przygody, które przeżywają, są bardzo niebezpieczne.
- Piąty wymiar: A czas płynie (13)W kolejnych światach, do których trafiają podróżnicy, pojawiają się te same osoby. W rzeczywistości, w której czas biegnie w odwrotnym kierunku, zostają oskarżeni o morderstwo byłej kochanki Quinna,
- Piąty wymiar: Inwazja (12)Światu, do którego trafiają podróżnicy, grozi wroga inwazja. W ostatniej chwili grupie Quinna udaje się uciec. Jednak kolejna rzeczywistość, do której trafia, wcale nie jest dla nie bardziej przyjazna.
- Piąty wymiar: Młodzi i nieugięci (11)Podróżnicy trafiają do świata, w którym rządzą młodzi ludzie. Okazuje się, że Wade i Quinn są tutaj małżeństwem. Arturo i Rembrandt znowu mają kłopoty. Grozi im więzienie.
- Piąty wymiar: Twardziele (10)W świecie, do którego trafiają podróżnicy, cały czas obowiązuje prohibicja. Quinn i jego przyjaciele stają się uczestnikami nietypowego wesela, a alter ego Rembrandta w tej rzeczywistości walczy z przestępczością.
- Piąty wymiar: Obsesja (9)Podróżnicy trafiają do świata, w którym dziesięć procent populacji posiada paranormalne zdolności. Rembrandt i Arturo są podejrzewani o popełnienie zabójstwa. Okazuje się, że to morderstwo nie miało jeszcze miejsca.
- Piąty wymiar: Syndrom Szoku Międzywymiarowego (8)Po nieudanych próbach podróżnicy trafiają do ich świata. Starają się wykorzystać zdobyte w innych światach doświadczenie. Liczą, że zrobią karierę. Quinn podejrzewa, że nie są jeszcze u kresu podróży...
- Piąty wymiar: In Dino Veritas (7)Podróżnicy w czasie trafiają do rzeczywistości, w której San Francisco jest parkiem narodowym, chroniącym dinozaury. Natrafiają na jednego z najniebezpieczniejszych gadów - Allosaurusa.
- Piąty wymiar: Powtórka z Czasu (6)Wade staje się świadkiem morderstwa. Niestety, że morderca może za nią podążać i zjawić się również w innej rzeczywistości. Okazuje się, że kobieta znalazła się w świecie, w którym w USA panuje stan wyjątkowy.
- Piąty wymiar: El Sid (5)Quinn czeka na opuszczenie świata, w którym panuje przemoc. Broni kobietę o imieniu Michelle przed jej chłopakiem. Następnie grupa trafia do rzeczywistości, w której San Francisco stanowi więzienie o ostrym rygorze.
- Piąty wymiar: Dobrzy, źli i bogaci (4)W świecie, do którego trafiają podróżnicy panują zasady rodem z dzikiego zachodu. Quinn nie może dopuścić do przejęcia przez wrogów rodzinnego biznesu.
- Piąty wymiar: Wspólna ziemia (3)Quinn i reszta załogi lądują w Los Angeles, gdzie trwa wojna. Maggie, widząc półprzytomnego człowieka, lokuje go w bezpiecznym miejscu. Następuje wybuch. Okazuje się, że ocaliła Kromanusa.
- Piąty wymiar: Exodus (2)Quinn i Maggie kontynuują poszukiwania nadającego się do życia, przyjaznego świata. Quinnowi udaje się znaleźć współrzędne Ziemi, z której pochodzą.
- Piąty wymiar: Exodus (1)Obumierający pulsar wysyła na ziemię niezwykle groźne dla ludzi promieniowanie. Przyjaciele współpracują z amerykańską armią, by opuścić planetę.