
Teoria wielkiego podrywu
(The Big Bang Theory)
Czwórka znajomych – stereotypowych czytelników komiksów i fanów gier RPG, większość swojego czasu spędza tylko w swoim towarzystwie. Główny bohater opowieści, Leonard jest naukowcem, który nie radzi sobie z kobietami. Jego współlokator Sheldon, ma ambicję zdobyć nagrodę Nobla z fizyki. Jest zadufany w sobie, a innych uważa za ludzi niższej kategorii. Howard, natomiast, jest amantem z krwi i kości, nie przepuści żadnej okazji, by poderwać dziewczynę. Kolejnym przyjacielem jest Rajesh, który jest tak nieśmiały w stosunku do kobiet, że tylko alkohol pomaga mu się do nich odezwać. Życie przyjaciół zmienia się, gdy na przeciwko Leonarda wprowadza się Penny, dziewczyna, która zmienia facetów jak rękawiczki i marzy by zostać aktorką. Jej wdziękom ulega Leonard, z czego piękna sąsiadka nie zdaje sobie sprawy. Serial znany jest ze swoich zabawnych odniesień do współczesnej nauki i popkultury.
Oglądaj w telewizji
| Stacja | Data i czas | Odcinek |
| Comedy Central | Piątek 23.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Pirate Solution (4)
Raj wpadł w tarapaty. Musi znaleźć nową pracę, bo zostanie odesłany do Indii. Z pomocą przychodzi Shledon, który wpada na pewien pomysł. Jego realizacja utrudni życie Leonardowi i Penny. |
| Comedy Central | Piątek 23.10 12:25 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Creepy Candy Coating Corollary (5)
Sheldon nie może doczekać się wyrównania rachunków ze swoim wrogiem, Wilem Wheatonem. Howard chciałby umówić się na randkę z jedną z koleżanek Penny. Błaga Leonarda o zorganizowanie spotkania. |
| Comedy Central | Piątek 23.10 12:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Cornhusker Vortex (6)
Leonard poznaje dzięki Sheldonowi zasady gry w football. Przyjaźń Howarda i Raja zostaje wystawiona na próbę. Ich znajomość może zniszczyć z pozoru drobny incydent. |
| Comedy Central | Piątek 23.10 13:15 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Guitarist Amplification (7)
Między Penny a Leonardem dochodzi do pierwszej poważnej kłótni. Poróżniona para nie może już ze sobą normalnie rozmawiać. W tej nieprzyjemnej sytuacji roli mediatora podejmuje się Sheldon. |
| Comedy Central | Piątek 23.10 13:40 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Adhesive Duck Deficiency (8)
Leonard, Howard i Raj wyjeżdżają na pustynię, by móc obserwować deszcz meteorów. Tymczasem Penny ma nieszczęśliwy wypadek i doznaje bolesnej kontuzji. Prosi Sheldona o pomoc. |
| Comedy Central | Piątek 23.10 14:05 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Vengeance Formulation (9)
Na antenie znanego radia Barry Kripke złośliwie żartuje z Sheldona. Upokorzony naukowiec postanawia się zemścić. Howard za wszelką cenę stara się nie popsuć swojego związku z Bernadette. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 8:30 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Helowa stagnacja (6)
Leonard i Sheldon chcą przeprowadzić eksperyment, zanim zrobi to ekipa Szwedów. Muszą kupić na czarnym rynku hel. Stuart instaluje nową aplikację pomagającą mu w umawianiu się z kobietami na randki. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 9:00 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Spockowa reakcja (7)
Wil Wheaton zaprasza Sheldona do programu na temat Leonarda Nimoya. Podczas nagrania Cooper przeżywa załamanie, opowiadając o Amy. Wolowitz wdaje się z teściem w dyskusję o dzieciach. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 9:25 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Randkowa obserwacja (8)
Sheldon prosi Howarda i Raja, by znaleźli mu przez internet nową dziewczynę. Ci umieszczają na Craigslist ogłoszenie w formie zagadki oraz określają czas na jej rozwiązanie. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 9:50 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Platoniczna permutacja (9)
Howard zostaje zmuszony przez Bernadette, by zaangażować się w pomoc charytatywną w jadłodajni. Sheldon i Amy spędzają Święto Dziękczynienia w oceanarium. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 10:10 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Ejdetyczna rewerberacja (10)
Sheldon doprowadza Penny i Leonarda do szału, próbując przypomnieć sobie tytuł piosenki, która chodzi mu po głowie. W końcu doznaje olśnienia. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 10:40 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Premierowa ekscytacja (11)
Po raz pierwszy odkąd są razem Sheldon i Amy spędzają razem noc. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 11:10 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Sprzedażowe sublimacje (12)
Po wyprowadzce Stuarta Howard i Bernadette cierpią na "syndrom pustego gniazda". Penny udaje się namówić Leonarda na wizytę u psychiatry. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 11:35 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Empatyczna optymizacja (13)
Chory Sheldon obraża Emily. Nie zostaje przez to zaproszony przez Raja na wycieczkę do Las Vegas Party-Busem. Za radą Amy, postanawia ją przeprosić. W tym celu przygotowuje okolicznościowe koszulki. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 12:00 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Bunia i jej materializacja (14)
Sheldon jest zachwycony, gdy odwiedza go babcia. Jego ekscytacja szybko gaśnie, gdy ukochana krewna zaczyna kłócić się z Amy. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 12:25 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Walentynkowa eliminacja (15)
Sheldon i Amy przygotowują specjalny walentynkowy odcinek swojego programu "Zabawa z flagami". Raj zaczyna wątpić, czy wciąż kocha Emily, po tym jak poznał dziewczynę w sklepie z komiksami. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Pozytywno-negatywna reakcja (16)
Przyjaciele cieszą się, że Bernadette jest w ciąży. Howard zaczyna panikować, że nie będzie go stać na utrzymanie dziecka. |
| Comedy Central | Sobota 24.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Eksperymentalna celebracja (17)
Przyjaciele świętują urodziny Sheldona, na które wpada kilku niezwykłych gości, w tym Adam West, odtwórca głównej roli w serialu "Batman" z lat 60. XX w. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 8:30 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Beznadziejność aplikacji (18)
Howard waha się przed wejściem w formalną spółę z Leonardem i Sheldonem. Raj prosi Emily o kilka dobrych rad w związku z chodzeniem na randki. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 8:55 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Cynowa dywersja (19)
Sheldon składa Amy zaskakujące oświadczenie. Leonard i Howard okłamują żony, żeby wybrać się na przedpremierowy pokaz filmu. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 9:20 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Weekendowa kondensacja (20)
Sheldon zdradza sekret Leonarda podczas weekendowego wypadu z Penny i Amy. Howard i Bernadette muszą utemperować Raja, który zamęcza ich ciążowymi prezentami. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 9:50 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Imprezowa konfrontacja (21)
Mała sprzeczka pomiędzy Leonardem i Sheldonem przeradza się w awanturę. Ich przyjaciele zostają zmuszeni do opowiedzenia się po jednej ze stron. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 10:10 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Fermentacyjna bifurkacja (22)
Przyjaciele wybierają się do baru. Wpadają tam na byłego partnera Penny, Zacka. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 10:35 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Kolejkowa substytucja (23)
Penny próbuje zbliżyć się do matki Leonarda. Sheldon zatrudnia Stewarta, żeby spędził dzień z Amy, gdy on sam wybiera się do kina. |
| Comedy Central | Niedziela 25.10 11:00 |
Teoria wielkiego podrywu 9: Konwergencja konwergencji (24)
Do miasta przyjeżdżają niedawno rozwiedzeni rodzice Leonarda i niezwykle religijna matka Sheldona. Zapanowuje chaos. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Gorilla Experiment (10)
Penny, która chciałaby zrozumieć, na czym polega praca Leonarda, prosi Shledona, żeby jej to wytłumaczył. Howard staje się zazdrosny o Bernadette, której Leonard okazuje zainteresowanie. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Maternal Congruence (11)
Matka Leonarda przyjeżdża z bożonarodzeniową wizytą. Sheldon jest pod dużym wrażeniem, a Leonard wkrótce odkrywa, że o wielu rzeczach, które go dotyczą, nie miał dotychczas pojęcia. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Psychic Vortex (12)
Wróżka przepowiada Penny występ w reklamie, ale po ścięciu włosów. Leonard kłóci się z Penny. Naukowcowi trudno zaakceptować fakt, że Penny wierzy we wróżby. Raj namawia Sheldona na randkę. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Bozeman Reaction (13)
Po powrocie do mieszkania Sheldon i Leonard uświadamiają sobie, że ktoś się do nich włamał. Zwracają się więc do przyjaciół z prośbą, by pomogli im opracować system alarmowy. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Einstein Approximation (14)
Sheldon przeżywa kryzys - nie potrafi sobie poradzić z pewnym naukowym zagadnieniem. Próbuje więc odblokować swój umysł i zaczyna pracę w cukierni Penny. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Large Hadron Collision (15)
Leonard ma okazję zobaczyć wielki zderzacz hadronów w ośrodku CERN niedaleko Genewy. W podróż do Szwajcarii może zabrać tylko jedną osobę. Zastanawia się - zabrać Shledona czy Penny. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 20:30 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Bozeman Reaction (13)
Po powrocie do mieszkania Sheldon i Leonard uświadamiają sobie, że ktoś się do nich włamał. Zwracają się więc do przyjaciół z prośbą, by pomogli im opracować system alarmowy. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 21:00 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Einstein Approximation (14)
Sheldon przeżywa kryzys - nie potrafi sobie poradzić z pewnym naukowym zagadnieniem. Próbuje więc odblokować swój umysł i zaczyna pracę w cukierni Penny. |
| Comedy Central | Poniedziałek 26.10 21:30 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Large Hadron Collision (15)
Leonard ma okazję zobaczyć wielki zderzacz hadronów w ośrodku CERN niedaleko Genewy. W podróż do Szwajcarii może zabrać tylko jedną osobę. Zastanawia się - zabrać Shledona czy Penny. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Excelsior Acquisition (16)
Sheldon ma pecha. Mógłby osobiście poznać Stana Lee - legendarnego twórcę komiksów, ale z powodu Penny dostał mandat i w tym czasie musi się stawić w sądzie. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Precious Fragmentation (17)
W ręce przyjaciół wpada oryginalny pierścień używany w filmowej trylogii 'Władca Pierścieni'. Cenny gadżet doprowadza do kłótni naukowców, która może poważnie zagrozić ich przyjaźni. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Pants Alternative (18)
Praca naukowa Sheldona zostaje nagrodzona. Ma on wątpliwości, czy przyjąć nagrodę. W czasie uroczystości laureaci mają wygłosić krótkie przemówienia, a Sheldon boi się występować publicznie. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Wheaton Recurrence (19)
Sheldon gra w kręgle ze znakomitym przeciwnikiem. Tymczasem związek Penny i Leonarda przechodzi kryzys - dziewczyna nie czuje się gotowa odwzajemnić miłosnego wyznania swojego chłopaka. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Spaghetti Catalyst (20)
Po rozstaniu Penny i Leonarda Sheldon zachowuje przyjacielskie relacje z Penny, czym może narazić się na gniew przyjaciela. Tymczasem poróżniona para pracuje nad nowym modelem kontaktów. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Plimpton Stimulation (21)
Do miasta przyjeżdża dr Elizabeth Plimpton, która jest sławnym naukowcem i przyjaciółką Sheldona. Leonardowi trudno jest ukryć wrażenie, jakie wywiera na nim przyjezdna. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Excelsior Acquisition (16)
Sheldon ma pecha. Mógłby osobiście poznać Stana Lee - legendarnego twórcę komiksów, ale z powodu Penny dostał mandat i w tym czasie musi się stawić w sądzie. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Precious Fragmentation (17)
W ręce przyjaciół wpada oryginalny pierścień używany w filmowej trylogii 'Władca Pierścieni'. Cenny gadżet doprowadza do kłótni naukowców, która może poważnie zagrozić ich przyjaźni. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Pants Alternative (18)
Praca naukowa Sheldona zostaje nagrodzona. Ma on wątpliwości, czy przyjąć nagrodę. W czasie uroczystości laureaci mają wygłosić krótkie przemówienia, a Sheldon boi się występować publicznie. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Wheaton Recurrence (19)
Sheldon gra w kręgle ze znakomitym przeciwnikiem. Tymczasem związek Penny i Leonarda przechodzi kryzys - dziewczyna nie czuje się gotowa odwzajemnić miłosnego wyznania swojego chłopaka. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Spaghetti Catalyst (20)
Po rozstaniu Penny i Leonarda Sheldon zachowuje przyjacielskie relacje z Penny, czym może narazić się na gniew przyjaciela. Tymczasem poróżniona para pracuje nad nowym modelem kontaktów. |
| Comedy Central | Wtorek 27.10 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 3: The Plimpton Stimulation (21)
Do miasta przyjeżdża dr Elizabeth Plimpton, która jest sławnym naukowcem i przyjaciółką Sheldona. Leonardowi trudno jest ukryć wrażenie, jakie wywiera na nim przyjezdna. |
| Comedy Central | Środa 28.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: Schodkowa implementacja (22)
Po kłótni z Sheldonem Leonard spotyka się z Penny, której opowiada historię swojego pierwszego spotkania z przyjacielem. Wspomina też, jak zostali współlokatorami, oraz co się stało z windą. |
| HBO 2 | Środa 28.10 12:05 |
Teoria wielkiego podrywu: Pilot (1)
Sheldon i Leonard są fizykami kwantowymi. Nie mają doświadczeń z dziewczynami. Podobnie jak ich kumple, Hindus Rash i Żyd Howard. Pewnego dnia do ich bloku wprowadza się seksowna Penny. |
| Comedy Central | Środa 28.10 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 3: Księżycowa ekscytacja (23)
Penny uważa, że związek z Leonardem zmienił jej życie. Nie będzie już potrafiła umawiać się z normalnymi facetami. Howard i Raj postanawiają poszukać dla Sheldona partnerki poprzez internet. |
| HBO 2 | Środa 28.10 12:25 |
Teoria wielkiego podrywu: The Big Bran Hypothesis (2)
Ilekroć Leonard stara się zaimponować Penny, Sheldon niweczy jego plany. Kiedy Leonard zgadza się odebrać przesyłkę za sąsiadkę, w sprawę wtrąca się jego współlokator, Sheldon. |
| HBO 2 | Środa 28.10 12:45 |
Teoria wielkiego podrywu: The Fuzzy Boots Corollary (3)
Na wieść o tym, że Penny ma chłopaka, Leonard wpada w depresję. Postanawia udowodnić sobie i wszystkim dookoła, że potrafi żyć jak inni. Umawia się na spotkanie z pewną kobietą. |
| Comedy Central | Środa 28.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Robotyczna manipulacja (1)
Penny wiezie Sheldona na jego pierwszą randkę. Wolowitz znajduje nowe zastosowanie dla ramienia robota. |
| Comedy Central | Środa 28.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Warzywna amplifikacja (2)
Sheldon stwierdza, że świat naraża go na zbyt wiele niebezpieczeństw. Postanawia wieść życie za pomocą robota, którym będzie sterował ze swojego pokoju. |
| Comedy Central | Środa 28.10 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Kocia substytucja (3)
Sheldon zrywa z Amy. Zaczyna szukać towarzystwa alternatywnego do ludzkiego. Chłopaki martwią się o niego. |
| Comedy Central | Środa 28.10 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Trollowa aberracja (4)
Wstydliwy sekret Wolowitza wychodzi na jaw. Sheldon i Raj prowadzą w pracy małą wojnę. |
| Comedy Central | Środa 28.10 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 3: Schodkowa implementacja (22)
Po kłótni z Sheldonem Leonard spotyka się z Penny, której opowiada historię swojego pierwszego spotkania z przyjacielem. Wspomina też, jak zostali współlokatorami, oraz co się stało z windą. |
| Comedy Central | Środa 28.10 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 3: Księżycowa ekscytacja (23)
Penny uważa, że związek z Leonardem zmienił jej życie. Nie będzie już potrafiła umawiać się z normalnymi facetami. Howard i Raj postanawiają poszukać dla Sheldona partnerki poprzez internet. |
| Comedy Central | Środa 28.10 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Robotyczna manipulacja (1)
Penny wiezie Sheldona na jego pierwszą randkę. Wolowitz znajduje nowe zastosowanie dla ramienia robota. |
| Comedy Central | Środa 28.10 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Warzywna amplifikacja (2)
Sheldon stwierdza, że świat naraża go na zbyt wiele niebezpieczeństw. Postanawia wieść życie za pomocą robota, którym będzie sterował ze swojego pokoju. |
| Comedy Central | Środa 28.10 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Kocia substytucja (3)
Sheldon zrywa z Amy. Zaczyna szukać towarzystwa alternatywnego do ludzkiego. Chłopaki martwią się o niego. |
| Comedy Central | Środa 28.10 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Trollowa aberracja (4)
Wstydliwy sekret Wolowitza wychodzi na jaw. Sheldon i Raj prowadzą w pracy małą wojnę. |
| HBO 2 | Czwartek 29.10 11:45 |
Teoria wielkiego podrywu: The Luminous Fish Effect (4)
Sheldon traci pracę. Jego zamiłowanie do fizyki jednak nie przemija. Satysfakcji szuka w nauce. Gdy przypadkowo spotyka Penny, wpada w panikę. Leonard postanawia wezwać na pomoc jego matkę. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Emanacja desperacji (5)
Leonard uświadamia sobie, że jest jedynym singlem wśród swoich przyjaciół. Sheldon boi się wyznać matce, że ma dziewczynę. |
| HBO 2 | Czwartek 29.10 12:05 |
Teoria wielkiego podrywu: The Hamburger Postulate (5)
Leonard dochodzi do wniosku, że nigdy nie uda mu się zdobyć Penny. Porzuca zatem nadzieję i nawiązuje romans z Leslie, koleżanką, która podobnie jak on jest naukowcem. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Barowa konstatacja (6)
Wizyta siostry Raja wprowadza napiętą sytuację w grupie. Leonard musi ukrywać przed Sheldonem, Howardem i Rajem romans z nią. |
| HBO 2 | Czwartek 29.10 12:25 |
Teoria wielkiego podrywu: The Middle Earth Paradigm (6)
Leonard i Sheldon zostają zaproszeni przez Penny na przyjęcie z okazji Halloween. Starają się zrobić dobre wrażenie, ale narażają się na krytykę ze strony byłego chłopaka ich sąsiadki. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Przeprosinowa stagnacja (7)
Agentka FBI zbiera informacje o Howardzie i w tym celu przesłuchuje jego kolegów. Sheldon czuje się w obowiązku podzielić z funkcjonariuszką wieloma sekretami Wolowitza. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: 21-sekundowa ekscytacja (8)
Chłopaki wybierają się na pokaz filmu z serii o Indianie Jonesie. W kinie pojawia się znienawidzony przez Sheldona Wil Wheaton. Penny i Bernadette zapraszają Amy na jej pierwsze piżama party. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Narzeczeńska malwersacja (9)
Penny prosi Leonarda, by ten okłamał jej ojca, Wyatta. Howard, Raj i Bernardette spędzają całą noc przy teleskopie. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Pasożytnicza konfabulacja (10)
Amy zaczyna czuć coś do Zacha, byłego chłopaka Penny. Raj i Howard próbują udowodnić, który z nich byłby lepszym superbohaterem. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Emanacja desperacji (5)
Leonard uświadamia sobie, że jest jedynym singlem wśród swoich przyjaciół. Sheldon boi się wyznać matce, że ma dziewczynę. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Barowa konstatacja (6)
Wizyta siostry Raja wprowadza napiętą sytuację w grupie. Leonard musi ukrywać przed Sheldonem, Howardem i Rajem romans z nią. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Przeprosinowa stagnacja (7)
Agentka FBI zbiera informacje o Howardzie i w tym celu przesłuchuje jego kolegów. Sheldon czuje się w obowiązku podzielić z funkcjonariuszką wieloma sekretami Wolowitza. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: 21-sekundowa ekscytacja (8)
Chłopaki wybierają się na pokaz filmu z serii o Indianie Jonesie. W kinie pojawia się znienawidzony przez Sheldona Wil Wheaton. Penny i Bernadette zapraszają Amy na jej pierwsze piżama party. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Narzeczeńska malwersacja (9)
Penny prosi Leonarda, by ten okłamał jej ojca, Wyatta. Howard, Raj i Bernardette spędzają całą noc przy teleskopie. |
| Comedy Central | Czwartek 29.10 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Pasożytnicza konfabulacja (10)
Amy zaczyna czuć coś do Zacha, byłego chłopaka Penny. Raj i Howard próbują udowodnić, który z nich byłby lepszym superbohaterem. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Superbohaterska rekombinacja (11)
Koledzy przebierają się za członków Ligi Sprawiedliwych. Brakuje im kandydata na Supermana. Zostaje nim Zach, przyjaciel Penny. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Garderobiana utylizacja (12)
Leonard i Sheldon postanawiają stworzyć razem innowacyjną aplikację na telefon. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na poważną próbę, gdy muszą ustalić, kto przejmie kontrolę nad projektem. |
| HBO 2 | Piątek 30.10 12:30 |
Teoria wielkiego podrywu: The Dumpling Paradox (7)
Wolowitz uwodzi przyjaciółkę Penny w jej mieszkaniu, więc Penny spędza noc na kanapie u sąsiadów, Leonarda i Sheldona. Skoro ich kolega wybrał miłość, jego miejsce w zespole zajmie Penny. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Sercowe perturbacje (13)
Przyjaciele wyjeżdżają na konferencję naukową. Wszyscy zamieszkują w tym samym hotelu. Bernadette spotyka swojego byłego chłopaka. |
| HBO 2 | Piątek 30.10 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu: The Grasshopper Experiment (8)
Rodzice Koothrappaliego chcą, aby zgodnie ze starą hinduską tradycją ożenił się z dziewczyną z sąsiedztwa. Przed spotkaniem z nią chłopak postanawia wypić drinka 'na rozluźnienie'. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Aktorska mobilizacja (14)
Sheldon prosi Penny o lekcje aktorstwa. Ma nadzieję, że nowa umiejętność pomoże mu stać się lepszym nauczycielem. Raj fantazjuje o dziewczynie najlepszego przyjaciela. |
| HBO 2 | Piątek 30.10 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu: The Cooper-Hofstadter Polarization (9)
Sheldon i Leonard, otrzymują zaproszenie na konferencję fizyków, ale Sheldon nie chce w niej uczestniczyć. Penny próbuje ich pogodzić, lecz jej starania tylko nasilają konflikt. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Naukowa gratyfikacja (15)
Pewna zamożna dama rozważa pomoc finansową dla uniwersytetu. Leonard używa uroku osobistego, aby rozwiać jej wątpliwości. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Formulacja kohabitacji (16)
Howard chce zrobić kolejny krok w swoim związku z Bernardette, co z pewnością naruszy jego relacje z matką. Leonard odnawia związek z siostrą Raja. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Superbohaterska rekombinacja (11)
Koledzy przebierają się za członków Ligi Sprawiedliwych. Brakuje im kandydata na Supermana. Zostaje nim Zach, przyjaciel Penny. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Garderobiana utylizacja (12)
Leonard i Sheldon postanawiają stworzyć razem innowacyjną aplikację na telefon. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na poważną próbę, gdy muszą ustalić, kto przejmie kontrolę nad projektem. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Sercowe perturbacje (13)
Przyjaciele wyjeżdżają na konferencję naukową. Wszyscy zamieszkują w tym samym hotelu. Bernadette spotyka swojego byłego chłopaka. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Aktorska mobilizacja (14)
Sheldon prosi Penny o lekcje aktorstwa. Ma nadzieję, że nowa umiejętność pomoże mu stać się lepszym nauczycielem. Raj fantazjuje o dziewczynie najlepszego przyjaciela. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Naukowa gratyfikacja (15)
Pewna zamożna dama rozważa pomoc finansową dla uniwersytetu. Leonard używa uroku osobistego, aby rozwiać jej wątpliwości. |
| Comedy Central | Piątek 30.10 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Formulacja kohabitacji (16)
Howard chce zrobić kolejny krok w swoim związku z Bernardette, co z pewnością naruszy jego relacje z matką. Leonard odnawia związek z siostrą Raja. |
| Comedy Central | Niedziela 1.11 11:25 |
Teoria wielkiego podrywu: Pilot (1)
Sheldon i Leonard są fizykami kwantowymi. Nie mają doświadczeń z dziewczynami. Podobnie jak ich kumple, Hindus Rash i Żyd Howard. Pewnego dnia do ich bloku wprowadza się seksowna Penny. |
| Comedy Central | Niedziela 1.11 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu: The Big Bran Hypothesis (2)
Ilekroć Leonard stara się zaimponować Penny, Sheldon niweczy jego plany. Kiedy Leonard zgadza się odebrać przesyłkę za sąsiadkę, w sprawę wtrąca się jego współlokator, Sheldon. |
| Comedy Central | Niedziela 1.11 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu: The Fuzzy Boots Corollary (3)
Na wieść o tym, że Penny ma chłopaka, Leonard wpada w depresję. Postanawia udowodnić sobie i wszystkim dookoła, że potrafi żyć jak inni. Umawia się na spotkanie z pewną kobietą. |
| Comedy Central | Niedziela 1.11 12:45 |
Teoria wielkiego podrywu: The Luminous Fish Effect (4)
Sheldon traci pracę. Jego zamiłowanie do fizyki jednak nie przemija. Satysfakcji szuka w nauce. Gdy przypadkowo spotyka Penny, wpada w panikę. Leonard postanawia wezwać na pomoc jego matkę. |
| Comedy Central | Niedziela 1.11 13:05 |
Teoria wielkiego podrywu: The Hamburger Postulate (5)
Leonard dochodzi do wniosku, że nigdy nie uda mu się zdobyć Penny. Porzuca zatem nadzieję i nawiązuje romans z Leslie, koleżanką, która podobnie jak on jest naukowcem. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Toastowa prowieniencja (17)
Sheldon zauważa, że Leonard staje się liderem ich grupy. Postanawia znaleźć sobie innych przyjaciół, którym będzie mógł przewodzić. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Aproksymacja prestidigitacji (18)
Leonard musi wybrać między związkiem z Priyą a przyjaźnią z Penny. Howard wkurza Sheldona magicznymi sztuczkami. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Najazdowa interwencja (19)
Ktoś włamuje się na konto Sheldona w grze online. Z przyjaciółmi szuka winnego. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Plotkowa germinacja (20)
Sheldon i Amy dla eksperymentu rozpuszczają plotkę. Związek Howarda i Bernadette nabiera rumieńców. |
| HBO 2 | Poniedziałek 2.11 13:20 |
Teoria wielkiego podrywu: The Loobenfeld Decay (10)
Leonard obserwuje przygotowania Penny do występu. Gdy słyszy jej śpiew, szuka wymówki, by nie przyjść na koncert. Okłamuje ją, że umówił się z kuzynem. Musi znaleźć nieistniejącego krewnego. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Lokatorska anulacja (21)
Sheldon oskarża Leonarda o złamanie umowy lokatorskiej. Prawniczka Priya staje w obronie Leonarda. Dziewczyny zabierają Coopera na potańcówkę. |
| HBO 2 | Poniedziałek 2.11 13:40 |
Teoria wielkiego podrywu: The Pancake Batter Anomaly (11)
Sheldon, który ostatnio choruje, staje się jeszcze bardziej denerwujący dla innych. Leonard i jego przyjaciele znikają bez śladu. Tylko Penny zostaje, aby kurować uciążliwego pacjenta. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Strategiczna implementacja (22)
Raj próbuje wyleczyć się z lęku przed rozmowami z kobietami. Na prośbę Penny, Bernadette szpieguje Leonarda i jego dziewczynę. |
| HBO 2 | Poniedziałek 2.11 14:05 |
Teoria wielkiego podrywu: The Jerusalem Duality (12)
Leonard i Sheldon spotykają się z młodym geniuszem fizyki.Usiłują pokrzyżować naukowe plany młodszego i zdolniejszego od nich naukowca. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 20:30 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Plotkowa germinacja (20)
Sheldon i Amy dla eksperymentu rozpuszczają plotkę. Związek Howarda i Bernadette nabiera rumieńców. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 21:00 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Lokatorska anulacja (21)
Sheldon oskarża Leonarda o złamanie umowy lokatorskiej. Prawniczka Priya staje w obronie Leonarda. Dziewczyny zabierają Coopera na potańcówkę. |
| Comedy Central | Poniedziałek 2.11 21:30 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Strategiczna implementacja (22)
Raj próbuje wyleczyć się z lęku przed rozmowami z kobietami. Na prośbę Penny, Bernadette szpieguje Leonarda i jego dziewczynę. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Oświadczynowa reakcja (23)
Howard informuje matkę o zaręczynach z Bernadette. Kobieta trafia do szpitala. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Lokatorska transmogryfikacja (24)
Gdy Bernadette otrzymuje tytuł doktora, Howard staje się jedynym z ekipy bez tytułu naukowego. Zmęczony miłosnymi uniesieniami Leonarda i Priyi Raj zamieszkuje z Sheldonem. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Zdzirowa reakcja (1)
Dalsze losy młodych fizyków oraz ich przyjaciół. Leonard ponownie chce związać się z Penny. Sheldonowi coraz bardziej zależy na Amy. Howard i Bernadette przygotowują się do ślubu. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Hipoteza infestacji (2)
Sheldon i Penny wdają się w kłótnię. W środku konfliktu znajduje się również Amy. Leonard próbuje podsycić płomień uczuć w związku na odległość z Priyą, która wróciła do Indii. |
| HBO 2 | Wtorek 3.11 13:20 |
Teoria wielkiego podrywu: The Bat Jar Conjecture (13)
Wychodzi na jaw, że Sheldon przystąpił do konkursu tylko po to, aby udowodnić swoją wyższość. Urażeni koledzy wyrzucają go z zespołu. Na jego miejsce przyjmują nielubianą przez niego Leslie. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Pachwinowa ekstrapolacja (3)
Leonard i Amy idą razem na ślub kolegi z pracy. Howard stara się przekonać Bernadette do wspólnego zamieszkania po ślubie z jego matką. Proponuje weekendowy pobyt w jej domu na próbę. |
| HBO 2 | Wtorek 3.11 13:40 |
Teoria wielkiego podrywu: The Nerdvana Annihilation (14)
Leonard i jego przyjaciele kupują maszynę do podróżowania w czasie, tę której użyto w filmie z 1960 roku. Penny uważa, że zachowują się dziecinnie, a ich zamiłowanie do zabawek jest żałosne. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Migowa intensyfikacja (4)
Raj jest zdołowany, że tylko on nie ma dziewczyny. Penny postanawia mu pomóc i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać. |
| HBO 2 | Wtorek 3.11 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu: The Pork Chop Indeterminacy (15)
Missy, siostra bliźniaczka Sheldona, zawraca w głowie wszystkim jego kolegom. Podstępny Leonard wymyśla plan pozbycia się konkurentów. A Sheldon chce sam decydować o randkach siostry. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Oświadczynowa reakcja (23)
Howard informuje matkę o zaręczynach z Bernadette. Kobieta trafia do szpitala. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 4: Lokatorska transmogryfikacja (24)
Gdy Bernadette otrzymuje tytuł doktora, Howard staje się jedynym z ekipy bez tytułu naukowego. Zmęczony miłosnymi uniesieniami Leonarda i Priyi Raj zamieszkuje z Sheldonem. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Zdzirowa reakcja (1)
Dalsze losy młodych fizyków oraz ich przyjaciół. Leonard ponownie chce związać się z Penny. Sheldonowi coraz bardziej zależy na Amy. Howard i Bernadette przygotowują się do ślubu. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Hipoteza infestacji (2)
Sheldon i Penny wdają się w kłótnię. W środku konfliktu znajduje się również Amy. Leonard próbuje podsycić płomień uczuć w związku na odległość z Priyą, która wróciła do Indii. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Pachwinowa ekstrapolacja (3)
Leonard i Amy idą razem na ślub kolegi z pracy. Howard stara się przekonać Bernadette do wspólnego zamieszkania po ślubie z jego matką. Proponuje weekendowy pobyt w jej domu na próbę. |
| Comedy Central | Wtorek 3.11 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Migowa intensyfikacja (4)
Raj jest zdołowany, że tylko on nie ma dziewczyny. Penny postanawia mu pomóc i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać. |
| Comedy Central | Środa 4.11 11:55 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Rakietowa opozycja (5)
Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę. Bernardette jest niepocieszona... |
| Comedy Central | Środa 4.11 12:20 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Katarowa reakcja (6)
Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. |
| Comedy Central | Środa 4.11 12:50 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Uczuciowa dysproporcja (7)
Leonard poznaje w sklepie z komiksami atrakcyjną dziewczynę. Jego związek z Priyią zostaje wystawiony na ciężką próbę. Halloweenowy czas okazuje się bardzo stresujący dla Sheldona. |
| Comedy Central | Środa 4.11 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Permutacja izolacji (8)
Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej. |
| HBO 2 | Środa 4.11 13:10 |
Teoria wielkiego podrywu: The Peanut Reaction (16)
Penny postanawia zorganizować przyjęcie niespodziankę dla Leonarda. Tajemnicy nie udaje się jednak zachować. Sheldon śledzi bowiem uważnie każdy krok dziewczyny. |
| HBO 2 | Środa 4.11 13:30 |
Teoria wielkiego podrywu: The Tangerine Factor (17)
Penny rozstaje się z chłopakiem, więc Leonard zdobywa się na odwagę i umawia z nią na randkę. Oboje próbują jednak upewnić się co do sensu wspólnej przyszłości i szukają rady u Sheldona. |
| Comedy Central | Środa 4.11 13:35 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Fobijna fiksacja (9)
Leonard i Penny próbują pozostać przyjaciółmi, mimo że nie są już parą. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami. |
| Comedy Central | Środa 4.11 14:00 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Uczuciowa inicjacja (10)
Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę. |
| Comedy Central | Środa 4.11 19:30 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Rakietowa opozycja (5)
Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę. Bernardette jest niepocieszona... |
| Comedy Central | Środa 4.11 19:55 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Katarowa reakcja (6)
Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny. |
| Comedy Central | Środa 4.11 20:25 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Uczuciowa dysproporcja (7)
Leonard poznaje w sklepie z komiksami atrakcyjną dziewczynę. Jego związek z Priyią zostaje wystawiony na ciężką próbę. Halloweenowy czas okazuje się bardzo stresujący dla Sheldona. |
| Comedy Central | Środa 4.11 20:50 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Permutacja izolacji (8)
Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej. |
| Comedy Central | Środa 4.11 21:10 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Fobijna fiksacja (9)
Leonard i Penny próbują pozostać przyjaciółmi, mimo że nie są już parą. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami. |
| Comedy Central | Środa 4.11 21:35 |
Teoria wielkiego podrywu 5: Uczuciowa inicjacja (10)
Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę. |
| Polsat Comedy C. E. | Czwartek 5.11 1:00 |
Teoria wielkiego podrywu: Pilot (1)
Sheldon i Leonard są fizykami kwantowymi. Nie mają doświadczeń z dziewczynami. Podobnie jak ich kumple, Hindus Rash i Żyd Howard. Pewnego dnia do ich bloku wprowadza się seksowna Penny. |
Ostatnie odcinki
- Teoria wielkiego podrywu 9: Konwergencja konwergencji (24)Do miasta przyjeżdżają niedawno rozwiedzeni rodzice Leonarda i niezwykle religijna matka Sheldona. Zapanowuje chaos.
- Teoria wielkiego podrywu 9: The Convergence Convergence (24)Do miasta przyjeżdżają niedawno rozwiedzeni rodzice Leonarda i niezwykle religijna matka Sheldona. Zapanowuje chaos.
- Teoria wielkiego podrywu 9: Kolejkowa substytucja (23)Penny próbuje zbliżyć się do matki Leonarda. Sheldon zatrudnia Stewarta, żeby spędził dzień z Amy, gdy on sam wybiera się do kina.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Johnny Galecki
jako Leonard Hofstadter -
Jim Parsons
jako Sheldon Cooper -
Kaley Cuoco
jako Penny -
Simon Helberg
jako Howard Wolowitz -
Kunal Nayyar
jako Raj Koothrappali