Teoria wielkiego podrywu

Penny wiezie Sheldona na jego pierwszą randkę. Wolowitz znajduje nowe zastosowanie dla ramienia robota.

Sheldon stwierdza, że świat naraża go na zbyt wiele niebezpieczeństw. Postanawia wieść życie za pomocą robota, którym będzie sterował ze swojego pokoju.

Sheldon zrywa z Amy. Zaczyna szukać towarzystwa alternatywnego do ludzkiego. Chłopaki martwią się o niego.

Wstydliwy sekret Wolowitza wychodzi na jaw. Sheldon i Raj prowadzą w pracy małą wojnę.

Leonard uświadamia sobie, że jest jedynym singlem wśród swoich przyjaciół. Sheldon boi się wyznać matce, że ma dziewczynę.

Wizyta siostry Raja wprowadza napiętą sytuację w grupie. Leonard musi ukrywać przed Sheldonem, Howardem i Rajem romans z nią.

Agentka FBI zbiera informacje o Howardzie i w tym celu przesłuchuje jego kolegów. Sheldon czuje się w obowiązku podzielić z funkcjonariuszką wieloma sekretami Wolowitza.

Sheldon stwierdza, że świat naraża go na zbyt wiele niebezpieczeństw. Postanawia wieść życie za pomocą robota, którym będzie sterował ze swojego pokoju.

Sheldon zrywa z Amy. Zaczyna szukać towarzystwa alternatywnego do ludzkiego. Chłopaki martwią się o niego.

Wstydliwy sekret Wolowitza wychodzi na jaw. Sheldon i Raj prowadzą w pracy małą wojnę.

Leonard uświadamia sobie, że jest jedynym singlem wśród swoich przyjaciół. Sheldon boi się wyznać matce, że ma dziewczynę.

Wizyta siostry Raja wprowadza napiętą sytuację w grupie. Leonard musi ukrywać przed Sheldonem, Howardem i Rajem romans z nią.

Agentka FBI zbiera informacje o Howardzie i w tym celu przesłuchuje jego kolegów. Sheldon czuje się w obowiązku podzielić z funkcjonariuszką wieloma sekretami Wolowitza.

Chłopaki wybierają się na pokaz filmu z serii o Indianie Jonesie. W kinie pojawia się znienawidzony przez Sheldona Wil Wheaton. Penny i Bernadette zapraszają Amy na jej pierwsze piżama party.

Penny prosi Leonarda, by ten okłamał jej ojca, Wyatta. Howard, Raj i Bernardette spędzają całą noc przy teleskopie.

Amy zaczyna czuć coś do Zacha, byłego chłopaka Penny. Raj i Howard próbują udowodnić, który z nich byłby lepszym superbohaterem.

Koledzy przebierają się za członków Ligi Sprawiedliwych. Brakuje im kandydata na Supermana. Zostaje nim Zach, przyjaciel Penny.

Leonard i Sheldon postanawiają stworzyć razem innowacyjną aplikację na telefon. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na poważną próbę, gdy muszą ustalić, kto przejmie kontrolę nad projektem.

Przyjaciele wyjeżdżają na konferencję naukową. Wszyscy zamieszkują w tym samym hotelu. Bernadette spotyka swojego byłego chłopaka.

Chłopaki wybierają się na pokaz filmu z serii o Indianie Jonesie. W kinie pojawia się znienawidzony przez Sheldona Wil Wheaton. Penny i Bernadette zapraszają Amy na jej pierwsze piżama party.

Penny prosi Leonarda, by ten okłamał jej ojca, Wyatta. Howard, Raj i Bernardette spędzają całą noc przy teleskopie.

Amy zaczyna czuć coś do Zacha, byłego chłopaka Penny. Raj i Howard próbują udowodnić, który z nich byłby lepszym superbohaterem.

Koledzy przebierają się za członków Ligi Sprawiedliwych. Brakuje im kandydata na Supermana. Zostaje nim Zach, przyjaciel Penny.

Leonard i Sheldon postanawiają stworzyć razem innowacyjną aplikację na telefon. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na poważną próbę, gdy muszą ustalić, kto przejmie kontrolę nad projektem.

Przyjaciele wyjeżdżają na konferencję naukową. Wszyscy zamieszkują w tym samym hotelu. Bernadette spotyka swojego byłego chłopaka.

Sheldon prosi Penny o lekcje aktorstwa. Ma nadzieję, że nowa umiejętność pomoże mu stać się lepszym nauczycielem. Raj fantazjuje o dziewczynie najlepszego przyjaciela.

Pewna zamożna dama rozważa pomoc finansową dla uniwersytetu. Leonard używa uroku osobistego, aby rozwiać jej wątpliwości.

Howard chce zrobić kolejny krok w swoim związku z Bernardette, co z pewnością naruszy jego relacje z matką. Leonard odnawia związek z siostrą Raja.

Sheldon zauważa, że Leonard staje się liderem ich grupy. Postanawia znaleźć sobie innych przyjaciół, którym będzie mógł przewodzić.

Leonard musi wybrać między związkiem z Priyą a przyjaźnią z Penny. Howard wkurza Sheldona magicznymi sztuczkami.

Ktoś włamuje się na konto Sheldona w grze online. Z przyjaciółmi szuka winnego.

Sheldon prosi Penny o lekcje aktorstwa. Ma nadzieję, że nowa umiejętność pomoże mu stać się lepszym nauczycielem. Raj fantazjuje o dziewczynie najlepszego przyjaciela.

Pewna zamożna dama rozważa pomoc finansową dla uniwersytetu. Leonard używa uroku osobistego, aby rozwiać jej wątpliwości.

Howard chce zrobić kolejny krok w swoim związku z Bernardette, co z pewnością naruszy jego relacje z matką. Leonard odnawia związek z siostrą Raja.

Sheldon zauważa, że Leonard staje się liderem ich grupy. Postanawia znaleźć sobie innych przyjaciół, którym będzie mógł przewodzić.

Leonard musi wybrać między związkiem z Priyą a przyjaźnią z Penny. Howard wkurza Sheldona magicznymi sztuczkami.

Ktoś włamuje się na konto Sheldona w grze online. Z przyjaciółmi szuka winnego.

Sheldon i Amy dla eksperymentu rozpuszczają plotkę. Związek Howarda i Bernadette nabiera rumieńców.

Sheldon oskarża Leonarda o złamanie umowy lokatorskiej. Prawniczka Priya staje w obronie Leonarda. Dziewczyny zabierają Coopera na potańcówkę.

Raj próbuje wyleczyć się z lęku przed rozmowami z kobietami. Na prośbę Penny, Bernadette szpieguje Leonarda i jego dziewczynę.

Howard informuje matkę o zaręczynach z Bernadette. Kobieta trafia do szpitala.

Gdy Bernadette otrzymuje tytuł doktora, Howard staje się jedynym z ekipy bez tytułu naukowego. Zmęczony miłosnymi uniesieniami Leonarda i Priyi Raj zamieszkuje z Sheldonem.

Dalsze losy młodych fizyków oraz ich przyjaciół. Leonard ponownie chce związać się z Penny. Sheldonowi coraz bardziej zależy na Amy. Howard i Bernadette przygotowują się do ślubu.

Sheldon i Leonard są fizykami kwantowymi. Nie mają doświadczeń z dziewczynami. Podobnie jak ich kumple, Hindus Rash i Żyd Howard. Pewnego dnia do ich bloku wprowadza się seksowna Penny.

Ilekroć Leonard stara się zaimponować Penny, Sheldon niweczy jego plany. Kiedy Leonard zgadza się odebrać przesyłkę za sąsiadkę, w sprawę wtrąca się jego współlokator, Sheldon.

Na wieść o tym, że Penny ma chłopaka, Leonard wpada w depresję. Postanawia udowodnić sobie i wszystkim dookoła, że potrafi żyć jak inni. Umawia się na spotkanie z pewną kobietą.

Sheldon traci pracę. Jego zamiłowanie do fizyki jednak nie przemija. Satysfakcji szuka w nauce. Gdy przypadkowo spotyka Penny, wpada w panikę. Leonard postanawia wezwać na pomoc jego matkę.

Leonard dochodzi do wniosku, że nigdy nie uda mu się zdobyć Penny. Porzuca zatem nadzieję i nawiązuje romans z Leslie, koleżanką, która podobnie jak on jest naukowcem.

Leonard i Sheldon zostają zaproszeni przez Penny na przyjęcie z okazji Halloween. Starają się zrobić dobre wrażenie, ale narażają się na krytykę ze strony byłego chłopaka ich sąsiadki.

Wolowitz uwodzi przyjaciółkę Penny w jej mieszkaniu, więc Penny spędza noc na kanapie u sąsiadów, Leonarda i Sheldona. Skoro ich kolega wybrał miłość, jego miejsce w zespole zajmie Penny.

Rodzice Koothrappaliego chcą, aby zgodnie ze starą hinduską tradycją ożenił się z dziewczyną z sąsiedztwa. Przed spotkaniem z nią chłopak postanawia wypić drinka 'na rozluźnienie'.

Sheldon i Leonard, otrzymują zaproszenie na konferencję fizyków, ale Sheldon nie chce w niej uczestniczyć. Penny próbuje ich pogodzić, lecz jej starania tylko nasilają konflikt.

Leonard obserwuje przygotowania Penny do występu. Gdy słyszy jej śpiew, szuka wymówki, by nie przyjść na koncert. Okłamuje ją, że umówił się z kuzynem. Musi znaleźć nieistniejącego krewnego.

Sheldon, który ostatnio choruje, staje się jeszcze bardziej denerwujący dla innych. Leonard i jego przyjaciele znikają bez śladu. Tylko Penny zostaje, aby kurować uciążliwego pacjenta.

Leonard i Sheldon spotykają się z młodym geniuszem fizyki.Usiłują pokrzyżować naukowe plany młodszego i zdolniejszego od nich naukowca.

Wychodzi na jaw, że Sheldon przystąpił do konkursu tylko po to, aby udowodnić swoją wyższość. Urażeni koledzy wyrzucają go z zespołu. Na jego miejsce przyjmują nielubianą przez niego Leslie.

Leonard i jego przyjaciele kupują maszynę do podróżowania w czasie, tę której użyto w filmie z 1960 roku. Penny uważa, że zachowują się dziecinnie, a ich zamiłowanie do zabawek jest żałosne.

Missy, siostra bliźniaczka Sheldona, zawraca w głowie wszystkim jego kolegom. Podstępny Leonard wymyśla plan pozbycia się konkurentów. A Sheldon chce sam decydować o randkach siostry.

Penny postanawia zorganizować przyjęcie niespodziankę dla Leonarda. Tajemnicy nie udaje się jednak zachować. Sheldon śledzi bowiem uważnie każdy krok dziewczyny.

Penny rozstaje się z chłopakiem, więc Leonard zdobywa się na odwagę i umawia z nią na randkę. Oboje próbują jednak upewnić się co do sensu wspólnej przyszłości i szukają rady u Sheldona.

Penny i Leonard wracają z restauracji. Howard i Rajesh śledzą ich przy użyciu kamery. Później przekonują Leonarda, że jego pierwszej randki z atrakcyjną sąsiadką nie można nazwać udaną.

Nadzieje Leonarda na zdobycie Penny pryskają po raz kolejny, gdy widzi ją z nowym chłopakiem. Na złość Sheldonowi Leonard wraca do Leslie. Ten związek jednak nie ma szans na przetrwanie.

Penny, by otworzyć drzwi musi wezwać ślusarza. Sheldon zaprasza ją na ten czas oczekiwania do swojego mieszkania i pokazuje grę 'Age of Conan'. Penny się od niej całkowicie uzależnia.

Magazyn 'People' umieścił Raja w jednym z rankingów i zwykle nieśmiały Raj zaczyna zachowywać się jak gwiazda. Zaprasza nawet Penny na imprezę organizowaną przez tabloid...

Leonard całą noc eksperymentował z laserem i rano nie mógł podwieźć Sheldona na uniwersytet. Penny, Raj i Wolowitz sądzą, że już najwyższy czas, by Sheldon zdobył prawo jazdy.

Ramona Nowitzki proponuje Sheldonowi, że zostanie jego asystentką. On, nieświadomy zagrożenia, wyraża zgodę. Ogarnięta obsesją studentka wprowadza serię zakazów w życiu swej nowej zdobyczy.

Penny regularnie pojawia się u Sheldona, by oglądać 'America's Next Top Model'. Wyprowadzony z równowagi chłopak zabrania jej przychodzenia. Prowadzi to do otwartej wojny między sąsiadami.

Sheldon i Amy dla eksperymentu rozpuszczają plotkę. Związek Howarda i Bernadette nabiera rumieńców.

Sheldon oskarża Leonarda o złamanie umowy lokatorskiej. Prawniczka Priya staje w obronie Leonarda. Dziewczyny zabierają Coopera na potańcówkę.

Raj próbuje wyleczyć się z lęku przed rozmowami z kobietami. Na prośbę Penny, Bernadette szpieguje Leonarda i jego dziewczynę.

Howard informuje matkę o zaręczynach z Bernadette. Kobieta trafia do szpitala.

Gdy Bernadette otrzymuje tytuł doktora, Howard staje się jedynym z ekipy bez tytułu naukowego. Zmęczony miłosnymi uniesieniami Leonarda i Priyi Raj zamieszkuje z Sheldonem.

Dalsze losy młodych fizyków oraz ich przyjaciół. Leonard ponownie chce związać się z Penny. Sheldonowi coraz bardziej zależy na Amy. Howard i Bernadette przygotowują się do ślubu.

Sheldon i Penny wdają się w kłótnię. W środku konfliktu znajduje się również Amy. Leonard próbuje podsycić płomień uczuć w związku na odległość z Priyą, która wróciła do Indii.

Leonard i Amy idą razem na ślub kolegi z pracy. Howard stara się przekonać Bernadette do wspólnego zamieszkania po ślubie z jego matką. Proponuje weekendowy pobyt w jej domu na próbę.

Raj jest zdołowany, że tylko on nie ma dziewczyny. Penny postanawia mu pomóc i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.

Sheldon i Penny wdają się w kłótnię. W środku konfliktu znajduje się również Amy. Leonard próbuje podsycić płomień uczuć w związku na odległość z Priyą, która wróciła do Indii.

Leonard i Amy idą razem na ślub kolegi z pracy. Howard stara się przekonać Bernadette do wspólnego zamieszkania po ślubie z jego matką. Proponuje weekendowy pobyt w jej domu na próbę.

Raj jest zdołowany, że tylko on nie ma dziewczyny. Penny postanawia mu pomóc i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.

Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę. Bernardette jest niepocieszona...

Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny.

Leonard poznaje w sklepie z komiksami atrakcyjną dziewczynę. Jego związek z Priyią zostaje wystawiony na ciężką próbę. Halloweenowy czas okazuje się bardzo stresujący dla Sheldona.

Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej.

Leonard i Penny próbują pozostać przyjaciółmi, mimo że nie są już parą. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami.

Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę.

Leonard otrzymuje wiadomość od dawnego prześladowcy. Naukowiec będzie musiał zmierzyć się ze swoimi dawnymi lękami. Penny uświadamia sobie, że i ona w czasach szkolnych nie była dobrą koleżanką.

Sheldon nie docenia osiągnięć Amy, dlatego ściąga na siebie kłopoty. Penny postanawia sprawić, by był lepszym chłopakiem. Tymczasem Howard próbuje pogodzić się z tym, że Bernadette nie lubi dzieci.

W spontanicznym odruchu Leonard zaprasza Penny na romantyczną kolację. Nie wszystko przebiega, tak jak należy.

Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej.

Leonard i Penny próbują pozostać przyjaciółmi, mimo że nie są już parą. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami.

Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę.

Leonard otrzymuje wiadomość od dawnego prześladowcy. Naukowiec będzie musiał zmierzyć się ze swoimi dawnymi lękami. Penny uświadamia sobie, że i ona w czasach szkolnych nie była dobrą koleżanką.

Sheldon nie docenia osiągnięć Amy, dlatego ściąga na siebie kłopoty. Penny postanawia sprawić, by był lepszym chłopakiem. Tymczasem Howard próbuje pogodzić się z tym, że Bernadette nie lubi dzieci.

W spontanicznym odruchu Leonard zaprasza Penny na romantyczną kolację. Nie wszystko przebiega, tak jak należy.

Leonard i Penny eksperymentują z chodzeniem na randki w trybie "beta testów". Raj wchodzi w osobliwy związek ze swoim telefonem.

Samolubne zachowanie Sheldona zniechęca do niego Leonarda. Howard próbuje wybrać dla siebie nową ksywkę. Astronauta z NASA, Mike, ma jednak własny pomysł.

Sheldon zostaje wysłany na urlop. Postanawia więc pomóc Amy w pracy z laboratorium neurobiologicznym. Tymczasem Bernadette chce, by Howard podpisał intercyzę.

Sheldon walczy z Barrym Kripke o wolny gabinet. Bernadette namawia Howarda na podpisanie intercyzy.

Sheldon dowiaduje się, że jego fryzjer trafił do szpitala. Naukowiec też nie jest bezpieczny. Wyłamanie się z rutyny sprawi, że Cooper będzie musiał zakwestionować wszystko w swoim życiu.

Chłopaki planują weekendowy maraton z "Gwiezdnymi Wojnami". Sheldon woli zostać z nimi zamiast jechać z Amy do jej ciotki. Dziewczyna postanawia użyć mocy.

Leonard i Penny eksperymentują z chodzeniem na randki w trybie "beta testów". Raj wchodzi w osobliwy związek ze swoim telefonem.

Samolubne zachowanie Sheldona zniechęca do niego Leonarda. Howard próbuje wybrać dla siebie nową ksywkę. Astronauta z NASA, Mike, ma jednak własny pomysł.

Sheldon zostaje wysłany na urlop. Postanawia więc pomóc Amy w pracy z laboratorium neurobiologicznym. Tymczasem Bernadette chce, by Howard podpisał intercyzę.

Sheldon walczy z Barrym Kripke o wolny gabinet. Bernadette namawia Howarda na podpisanie intercyzy.

Sheldon dowiaduje się, że jego fryzjer trafił do szpitala. Naukowiec też nie jest bezpieczny. Wyłamanie się z rutyny sprawi, że Cooper będzie musiał zakwestionować wszystko w swoim życiu.

Chłopaki planują weekendowy maraton z "Gwiezdnymi Wojnami". Sheldon woli zostać z nimi zamiast jechać z Amy do jej ciotki. Dziewczyna postanawia użyć mocy.

Spełnia się jedno z marzeń Sheldona - czeka go spotkanie ze Spockiem.

Wolowitz podejmuje pracę w zespole światowej sławy naukowca Stephena Hawkinga. Sheldon zrobi wszystko, żeby poznać swojego bohatera.

Ślubne plany Howarda stają pod znakiem zapytania, gdy koledzy wyprawiają mu wieczór kawalerski. Po wycieku do sieci opowieści z jego seksualnego życia Bernadette musi przemyśleć, czy chce go poślubić.

NASA przekłada wylot Howarda. Z tego powodu jest zmuszony stawić czoła ojcu Bernadette. Tymczasem Leonard wyznaje w sypialni Penny coś bardzo zaskakującego.

Howard i Bernadette postanawiają pobrać się, zanim poleci on w kosmos. Przyjaciele organizują szybki ślub.

Spełnia się jedno z marzeń Sheldona - czeka go spotkanie ze Spockiem.

Wolowitz podejmuje pracę w zespole światowej sławy naukowca Stephena Hawkinga. Sheldon zrobi wszystko, żeby poznać swojego bohatera.

Ślubne plany Howarda stają pod znakiem zapytania, gdy koledzy wyprawiają mu wieczór kawalerski. Po wycieku do sieci opowieści z jego seksualnego życia Bernadette musi przemyśleć, czy chce go poślubić.

NASA przekłada wylot Howarda. Z tego powodu jest zmuszony stawić czoła ojcu Bernadette. Tymczasem Leonard wyznaje w sypialni Penny coś bardzo zaskakującego.

Howard i Bernadette postanawiają pobrać się, zanim poleci on w kosmos. Przyjaciele organizują szybki ślub.

Sheldon i Penny wdają się w kłótnię. W środku konfliktu znajduje się również Amy. Leonard próbuje podsycić płomień uczuć w związku na odległość z Priyą, która wróciła do Indii.

Leonard i Amy idą razem na ślub kolegi z pracy. Howard stara się przekonać Bernadette do wspólnego zamieszkania po ślubie z jego matką. Proponuje weekendowy pobyt w jej domu na próbę.

Raj jest zdołowany, że tylko on nie ma dziewczyny. Penny postanawia mu pomóc i umawia go z Emily - dziewczyną, z którą Raj naprawdę może pogadać.

Sheldon i Leonard dostają zaproszenie na imprezę w domu Wila Wheatona, co wywołuje mały konflikt między przyjaciółmi. Howard otrzymuje niecodzienną szansę. Bernardette jest niepocieszona...

Sheldon rywalizuje z kumplami o uwagę swojej matki, gdy ta przyjeżdża w odwiedziny.

Leonard poznaje w sklepie z komiksami atrakcyjną dziewczynę. Jego związek z Priyią zostaje wystawiony na ciężką próbę. Halloweenowy czas okazuje się bardzo stresujący dla Sheldona.

Amy wpada w rozpacz, gdy Bernadette i Penny idą na ślubne zakupy bez niej.

Leonard i Penny próbują pozostać przyjaciółmi, mimo że nie są już parą. Sheldon musi zmierzyć się ze swoim strachem przed ptakami.

Sheldon jest zazdrosny i myśli o przeniesieniu swojego związku z Amy na nowy poziom. Powodem jest Stuart ze sklepu z komiksami, który zaprasza dziewczynę na randkę.

Leonard otrzymuje wiadomość od dawnego prześladowcy. Naukowiec będzie musiał zmierzyć się ze swoimi dawnymi lękami. Penny uświadamia sobie, że i ona w czasach szkolnych nie była dobrą koleżanką.

Sheldon nie docenia osiągnięć Amy, dlatego ściąga na siebie kłopoty. Penny postanawia sprawić, by był lepszym chłopakiem. Tymczasem Howard próbuje pogodzić się z tym, że Bernadette nie lubi dzieci.

Leonard i Penny eksperymentują z chodzeniem na randki w trybie "beta testów". Raj wchodzi w osobliwy związek ze swoim telefonem.

Samolubne zachowanie Sheldona zniechęca do niego Leonarda. Howard próbuje wybrać dla siebie nową ksywkę. Astronauta z NASA, Mike, ma jednak własny pomysł.

Sheldon zostaje wysłany na urlop. Postanawia więc pomóc Amy w pracy z laboratorium neurobiologicznym. Tymczasem Bernadette chce, by Howard podpisał intercyzę.

Sheldon walczy z Barrym Kripke o wolny gabinet. Bernadette namawia Howarda na podpisanie intercyzy.

Sheldon dowiaduje się, że jego fryzjer trafił do szpitala. Naukowiec też nie jest bezpieczny. Wyłamanie się z rutyny sprawi, że Cooper będzie musiał zakwestionować wszystko w swoim życiu.

Chłopaki planują weekendowy maraton z "Gwiezdnymi Wojnami". Sheldon woli zostać z nimi zamiast jechać z Amy do jej ciotki. Dziewczyna postanawia użyć mocy.

Spełnia się jedno z marzeń Sheldona - czeka go spotkanie ze Spockiem.

Wolowitz podejmuje pracę w zespole światowej sławy naukowca Stephena Hawkinga. Sheldon zrobi wszystko, żeby poznać swojego bohatera.

Ślubne plany Howarda stają pod znakiem zapytania, gdy koledzy wyprawiają mu wieczór kawalerski. Po wycieku do sieci opowieści z jego seksualnego życia Bernadette musi przemyśleć, czy chce go poślubić.

NASA przekłada wylot Howarda. Z tego powodu jest zmuszony stawić czoła ojcu Bernadette. Tymczasem Leonard wyznaje w sypialni Penny coś bardzo zaskakującego.

Howard i Bernadette postanawiają pobrać się, zanim poleci on w kosmos. Przyjaciele organizują szybki ślub.