Pierwsza miłość
Streszczenia odcinków
Filtruj odcinki wg roku:
2025202420232022-2023202220212020201920182017201620152014201320122011-2012201120102009200820072004
- Pierwsza miłość (4040-ost.)Rodzice Angeliki podnoszą alarm, gdy okazuje się, że ich córka zniknęła z kliniki. Wszyscy angażują się w poszukiwania. Między Arturem a nową pracownicą Karola Wekslera co chwilę dochodzi do spięć.
- Pierwsza miłość (4039)Pamela próbuje nie dopuścić do ślubu byłego męża z Anielą. Wykorzystuje znajomość z wójtem. Angelika dowiaduje się, że czeka ją przeszczep szpiku kostnego. Mówi Filipowi, że ma dość leczenia.
- Pierwsza miłość (4038)Weksler zatrudnia nową pracownicę. Na jej widok Artur blednie. Kacper zaczyna rozumieć, jak bardzo mylił się co do swojej matki. Postanawia wynagrodzić żonie to, że jej nie wierzył.
- Pierwsza miłość (4037)Trwają poszukiwania Julki. Izabela w końcu przyznaje się do kłamstw i manipulacji. Paulina dowiaduje się przypadkiem, w jak trudnej sytuacji znalazł się Hubert. Postanawia mu pomóc.
- Pierwsza miłość (4036)Marysia nie wierzy teściowej, która twierdzi, że nie wie, gdzie jest Julka. Wzywa policję. Iga, mimo próśb matki, znów odwiedza Alana w klinice. Brat Oskara jest coraz bardziej nią zauroczony.
- Pierwsza miłość (4035)Alan przechodzi operację. Matka przekonuje Igę, by dała sobie z nim spokój. Marysia ma problemy z uzyskaniem odszkodowania za pożar. Dodatkowych kłopotów przysparza jej Julka, która znika.
- Pierwsza miłość (4034)W szpitalu Alan zwierza się przyjaznej salowej. Nie wie, że to matka stewardesy Igi. Pamela doświadcza niechęci ze strony mieszkańców Wadlewa za to, że poparła w wyborach Kazimierza Wąsa.
- Pierwsza miłość (4033)Kacper z narażeniem życia próbuje wyciągnąć Marysię z płonącego fitness klubu. Orientuje się, że w środku uwięziony jest też Alan. W Wadlewie zostają ogłoszone wyniki wyborów na wójta.
- Pierwsza miłość (4032)Emilka spóźnia się do więzienia na widzenie z Bartkiem. Mężczyzna zaczyna wątpić w jej wierność. Alan zostaje zaatakowany w fitness klubie. Gdy Kacper przyjeżdża po Marysię, zastaje płonący budynek.
- Pierwsza miłość (4031)Jakub postanawia zdiagnozować się u kolegi. Wyniki badań ścinają go z nóg. Załamany idzie do Barbariana i się upija. Niebawem natyka się na niego Julita, która umówiła się tam z Radkiem.
- Pierwsza miłość (4030)Edward odkrywa sekret Izabeli. Marysia nie wykorzystuje tej informacji przeciwko kobiecie, by nie zaogniać sytuacji. Iga wraca z kolejnego lotu z prezentem dla Alana. Reakcja mężczyzny ją zaskakuje.
- Pierwsza miłość (4029)Alan wyznaje Kalinie, że grupa bandytów wyłudza od niego pieniądze. Wkrótce w porozumieniu z policją decyduje się na prowokację. W związku ze zbliżającymi się wyborami atmosfera w Wadlewie gęstnieje.
- Pierwsza miłość (4028)Emilka przyjmuje propozycję Fryderyka. Nie wie, że nie wszystkie osoby z jej bliskiego otoczenia dobrze jej życzą. Filip bliżej poznaje intrygującą młodą pacjentkę kliniki, Angelikę.
- Pierwsza miłość (4027)Wadlewianie wspierają Emilkę, która została sama z dzieckiem. Hubert musi zmierzyć się z konsekwencjami swoich decyzji. Kalina obawia się, że Kaja chce odbić jej Oskara. Podejmuje rozpaczliwy krok.
- Pierwsza miłość (4026)Kalina postanawia przyjrzeć się sprawie Kai. Odnosi wrażenie, że nie wszystko jest w porządku. Teresa jedzie na widzenie do Mateusza. Nie pozostaje obojętna na uroki psychopatycznego więźnia.
- Pierwsza miłość (4025)Na progu mieszkania Kaliny pojawia się Kaja. Ma podbite oko i pretensje o to, że kobieta powiadomiła policję o działaniach jej agresywnego męża. Twierdzi, że mężczyzna zaatakował ją w odwecie.
- Pierwsza miłość (4024)Bandyci, którzy obstawiali nielegalne walki, stawiają Alanowi ultimatum i dają mu trzy dni na zdobycie dużej sumy pieniędzy. Kaja znowu dzwoni do Oskara. Prosi, by chronił ją przed agresywnym mężem.
- Pierwsza miłość (4023)W zakładzie pogrzebowym Raczkiewiczów dochodzi do dziwnego spotkania. Lucynka, która myślała, że jest tam sama, odkrywa, że się myliła. Alan pomaga Idze wybrnąć z niebezpiecznej sytuacji.
- Pierwsza miłość (4022)Izabela skutecznie skłóca Julkę z jej mamą. Marysia jest gotowa dzwonić na policję. Janek wbrew zaleceniom lekarzy zabiera Kingę do domu. Kamila zaskakuje dziewczyna poznana podczas nielegalnych walk.
- Pierwsza miłość (4021)Janek lawiruje między żoną a kochanką, przebywającymi na jednym oddziale. Fryderyk świętuje przejęcie fabryki. Emilka przeżywa upadek firmy. Filip jest wściekły, że ojciec staje po stronie Florka.
- Pierwsza miłość (4020)Lekarzom udaje się zatrzymać akcję porodową Kingi, jednak będzie ona musiała zostać w szpitalu do końca ciąży. Janek otacza żonę opieką. Łucja Reterska nie zamierza odpuścić Melce.
- Pierwsza miłość (4019)Florek spędza z Filipem wieczór w dyskotece w Wadlewie. Lekarze próbują zatrzymać akcję porodową u Kingi, ponieważ przyjście dziecka na świat w tak wczesnym etapie skończyłoby się jego śmiercią.
- Pierwsza miłość (4018)Marysia jedzie po Julkę. Na miejscu przekonuje się, że jej córka wybiera się wraz z Izabelą na wypad do Zakopanego. Gdy zaczyna protestować, teściowa ujawnia swoje prawdziwe intencje.
- Pierwsza miłość (4017)Maja i Kacper sami opracowują plan ratowania kliniki, co bardzo ich zbliża. Całą noc przeglądają dokumenty. Bruno zjawia się w komendzie. Dochodzi do konfrontacji między nim a Piotrkiem.
- Pierwsza miłość (4016)Kinga dowiaduje się o wydarzeniach w fitness clubie. Tymczasem Bruno wciąż przetrzymuje Iwona, chcąc go zmusić do błagania o wybaczenie. Piotrek aresztuje Alana za organizację nielegalnych walk.
- Pierwsza miłość (4015)Piotrek odkrywa, że był okłamywany Kamila i Martę, a nielegalne walki odbywały się w King's Fitness. Grażyna bez wiedzy Jakuba zleca przeprowadzenie operacji, nie znając prawdy o problemie lekarza.
- Pierwsza miłość (4014)Oskar odrzuca propozycję wyjazdu do Karpacza, by dopilnować inwestycji Weksler Development. Bruno przeprowadza akcję porwania Iwona. Sprawy nie idą po jego myśli, gdyż pod klubem zjawia się policja.
- Pierwsza miłość (4013)Bruno przedstawia propozycję układu, który pozwoli Alanowi uwolnić się spod wpływu Iwona. Kaja przyjeżdża na kolację do Kaliny i Oskara. Zanim udaje jej się wejść do bloku, zostaje zabrana przez męża.
- Pierwsza miłość (4012)Marta orientuje się, że jej ukochany jest coraz bliżej odkrycia prawdy o fałszywym księdzu. Z Odry zostają wyłowione zwłoki. Melka stwierdza, że musi wyznać Piotrkowi prawdę o ostatnich wydarzeniach.
- Pierwsza miłość (4011)Pamela jest zniechęcona szukaniem życiowego partnera. Wiktoria umawia ją na kolejną randkę, by nie przegrać zakładu z Olkiem. Poszukująca syna Łucja wynajmuje płetwonurków, by przeczesali dno Odry.
- Pierwsza miłość (4010)Emilka sprzedaje fabrykę Fryderykowi. Przedsiębiorca nie ukrywa zauroczenia swoją biznesową partnerką. Alan podrzuca nieprzytomnego Kamila do We-Medu. Policja dowiaduje się o nielegalnych walkach.
- Pierwsza miłość (4009)Iwo prowokuje awanturę w fitness clubie. Marta odprawia intruza. Niebawem Bruno uświadamia jej, z jak niebezpiecznym mężczyzną miała do czynienia. Bartek wpada na pomysł, jak uniknąć więzienia.
- Pierwsza miłość (4008)Bartek i Emilka jadą do Wrocławia na rozprawę sądową. Po drodze psuje im się samochód. Łucja Reterska zamierza na własną rękę odnaleźć syna. Wynajmuje detektywa. W poszukiwania wciąga też Melkę.
- Pierwsza miłość (4007)Emilka czeka na dotację, która ma ocalić jej fabrykę. Postanawia też zastawić kilka rzeczy. Nie wie o intrygach Melisy. Kalina ma żal do Oskara, że nie przyjechał na przedstawienie Marlenki.
- Pierwsza miłość (4006)Wśród kibiców nielegalnych walk Biały dostrzega tajemniczą dziewczynę, którą niedawno poznał. Spędza z nią noc. Do Oskara dzwoni Kaja, która błaga o pomoc. Mówi, że musi uciekać z domu.
- Pierwsza miłość (4005)Kalina z trudem znosi pojawienie się w swoim życiu syna Oskara. Nie wierzy w czyste intencje Kai. Seweryn rozważa, której lokalnej inicjatywie przyznać fundusze. W podjęciu decyzji pomaga mu Karolina.
- Pierwsza miłość (4004)Marysia pozwala Julce przenieść się na jakiś czas do Izabeli. Wkrótce znów zaczyna się o nią bać. W trakcie pożegnalnej kolacji Tomka, zorganizowanej u Żukowskich, Janek nagle osuwa się na ziemię.
- Pierwsza miłość (4003)Marian kłóci się z Sewerynem. Były wójt próbuje zniszczyć łączącą ich przyjaźń. U Żukowskich odbywa się kolacja pożegnalna Tomka. Oskar dostaje wiadomość o wynikach testów na ojcostwo córki Kai.
- Pierwsza miłość (4002)Marta bierze udział w pogrzebie Brunona. Po zakończeniu ceremonii ponownie oszukuje Piotrka w sprawie zmarłego. Kamil opowiada Filipowi o dziewczynie, którą poznał podczas nielegalnego turnieju walk.
- Pierwsza miłość (4001)Wenerski próbuje zachować twarz przed współpracownikami, gdy podczas operacji drżą mu ręce. Do zakładu Lucynki trafia ciało mężczyzny o nieznanej tożsamości. Mariusz rozpoznaje w denacie Brunona.
- Pierwsza miłość (4000)Jakub zauważa, że Grażyna jest pijana. Pomaga jej, nim reszta personelu orientuje się w sytuacji. Stawia jednak szefowej ultimatum - ujawni jej problem, jeśli ona nie skończy z nałogiem.
- Pierwsza miłość (3999)Marysia nie zgadza się, by jej córka zamieszkała u Izabeli. Szuka sojusznika w walce z teściową. Pamela i Wiktoria zamierzają wznowić druk gazety "Świński Ryjek". Narażają się sołtysowi i policji.
- Pierwsza miłość (3998)Filip opatruje Kamila po walce. Próbuje się od niego dowiedzieć, jak powstały jego obrażenia. Osamotniona Pamela trafia na intrygujące ogłoszenie matrymonialne. Postanawia dać losowi szansę.
- Pierwsza miłość (3997)Izabela wyprawia Julce urodzinowe przyjęcie i kupuje drogi prezent. Marysia widzi, że to kolejne cyniczne zagranie jej teściowej. Biały wraca z walki do domu. Do jego auta wsiada zwariowana Milena.
- Pierwsza miłość (3996)Krystian zamierza pomóc Melce. Emilka w końcu poznaje inwestora, gotowego kupić jej fabrykę. Robi na nim duże wrażenie. Kalina i Oskar decydują się na dziecko. Ich sielankę zakłóca telefon od Kai.
- Pierwsza miłość (3995)Julita ratuje życie pacjentki. Chce uczcić sukces z Radkiem, lecz on umówił się z inną kobietą. Melisa udaje przyjaciółkę Emilki, by jak najwięcej dowiedzieć się o kondycji finansowej jej fabryki.
- Pierwsza miłość (3994)Bartek udaje się na rozprawę dotyczącą nielegalnego posiadania broni. Adwokat radzi mu przyznać się do winy. Piotrek dostaje sygnał, że poszukiwany Łukasz Mejer mógł przebywać w Opolu. Bada trop.
- Pierwsza miłość (3993)W Wadlewie pojawia się dawno niewidziana Melisa. Grażyna wprowadza własne porządki w klinice. Piotrek daje Melce ostatnią szansę na wyjaśnienie jej zachowania. Wkrótce idzie do łóżka z Martą.
- Pierwsza miłość (3992)W klubie Kingi odbywają się nielegalne pojedynki. Biały po raz pierwszy staje w ringu. Przy okazji poznaje Iwa, organizatora pojedynków. U Emilki zjawia się mężczyzna z propozycją wykupu fabryki.
- Pierwsza miłość (3991)Seweryn jest zadowolony z asystentki, którą przejął od poprzedniego wójta. Kazanowa ostrzega męża, że Mira wciąż może knuć z byłym szefem. Kinga i Janek postanawiają wyznać chłopcom prawdę.
- Pierwsza miłość (3990)Marta, która towarzyszy Piotrkowi w śledztwie dotyczącym Mejera, poznaje tajemnicą z przeszłości Bruna. Izabela wygrywa kolejne starcie z Marysią o Julkę. Ma na dziewczynę coraz większy wpływ.
- Pierwsza miłość (3989)Piotrek zabiera Martę na weekend do spa. Planuje też śledztwo dotyczące Łukasza Mejera. Melka nie może powiedzieć Marysi prawdy o wydarzeniach nad rzeką. Wymyśla więc wstrząsającą historię.
- Pierwsza miłość (3988)Teresa żąda od Janka, by wyznał Kindze prawdę o Lilce. Niebawem mężczyzna poznaje wstydliwą tajemnicę teściowej. Marysia dostaje dramatyczny telefon. Okazuje się, że Melkę znaleziono na brzegu rzeki.
- Pierwsza miłość (3987)Lucyna jest zaskoczona, gdy dwie obce rodziny składają zamówienie na pogrzeb tego samego mężczyzny. Piotrek postanawia ostatecznie zapomnieć o Melce. Nie wie, że grozi jej niebezpieczeństwo.
- Pierwsza miłość (3986)Piotrek umawia się z Melką, by z nią szczerze porozmawiać. Kobieta liczy, że uda im się pogodzić. Jakub postanawia sprawdzić, co się dzieje z Grażyną. Dokonuje szokującego odkrycia.
- Pierwsza miłość (3985)Profesor Nóżka namawia Sylwka na sponsorowanie uniwersytetu, który chce uruchomić w Wadlewie. Podczas procesu Piotrek zaczyna rozumieć tragiczną sytuację Melki. Kamil liczy na surową karę dla siostry.
- Pierwsza miłość (3984)Andrzejek bez oporów wykorzystuje pozycję Seweryna do własnych celów. Kamil coraz bardziej rozsmakowuje się w ekstremalnych przeżyciach. Alan proponuje mu udział w nielegalnych walkach.
- Pierwsza miłość (3983)Seweryn obejmuje urząd wójta. Od rana czekają na niego petenci mający sprzeczne interesy. Kamil znajduje nowe hobby. Ryzykowne zachowanie kolegi budzi niepokój Igi i Filipa. Wkrótce Biały znika.
- Pierwsza miłość (3982)Marysia odkrywa sekret Oli i Dawida. Andrzejek i Mariolka rywalizują o pracę w Barbarianie. Melka zaczyna godzić się z perspektywą więzienia. Nagle staje przed możliwością ucieczki.
- Pierwsza miłość (3981)Marysia nie może znaleźć pracy. Pomaga jej przyjaciółka. Marian Śmiałek uzgadnia z wojewodą nominację na nowego wójta. Przytłoczony problemami Kacper udaje się na wieczór kawalerski Edwarda.
- Pierwsza miłość (3980)Marysia przeprasza Izabelę za przypisywanie złych intencji. Matka Kacpra twierdzi, że nie chowa do niej urazy, ale zastawia na nią pułapkę. Kinga zwołuje pilne zebranie. Alan boi się, że straci pracę.
- Pierwsza miłość (3979)Śmiałek doprowadza do głosowania nad odwołaniem wójta Wadlewa. Alan otrzymuje od Iwa pieniądze za organizację nielegalnych walk w King's Fitness. Nie zdaje sobie sprawy, że to początek kłopotów.
- Pierwsza miłość (3978)Alan stara się ukryć przed wszystkimi, czym się teraz zajmuje. Oskar nie daje się jednak nabrać. Postanawia dowiedzieć się, czym zajmuje się jego brat. Kinga podejmuje kontrowersyjną decyzję.
- Pierwsza miłość (3977)W sprawie Michała pojawiają się fakty, które mogą zdjąć podejrzenia z Izabeli. Marysia jest winna teściowej przeprosiny. Niestosowne zachowanie Alana skutkuje kolejną kłótnią między Oskarem i Kaliną.
- Pierwsza miłość (3976)Melka w napięciu czeka na rozprawę. Czuje, że tym razem się nie wywinie. Dzięki sympatii Julki Izabela zbliża się do rodziny syna. Marysia sądzi, że teściowa nie ma czystych intencji wobec jej córki.
- Pierwsza miłość (3975)Śmiałek dzieli się z mieszkańcami Wadlewa szokującymi odkryciami. Nawołuje do odwołania wójta. Izabela przynosi rodzinie Domańskich wstrząsające wieści. Dochodzi do kłótni między Kacprem a Marysią.
- Pierwsza miłość (3974)Marian z Sewerynem postanawiają dać nauczkę wójtowi, który po znów im się naraził. Odkrywają skandal. Izabela dowiaduje się o operacji Krystiana i Michała. Podstępem zdobywa adres szpitala.
- Pierwsza miłość (3973)Krystian żegna się z bliskimi. Michał oszukuje lekarzy, by spróbować ratować syna. Sylwkowi trafia się okazja zarobienia dużych pieniędzy. Kinga i Janek mierzą się z szokującymi informacjami.
- Pierwsza miłość (3972)Cezary zwierza się Idze, że zamierza się rozstać ze swoją dotychczasową dziewczyną. Wyznaje jej także uczucia. Lilka poznaje płeć dziecka. Kinga otrzymuje telefon z kliniki w sprawie wyników badań.
- Pierwsza miłość (3971)Julita spędza popołudnie z przyjaciółmi, wspomina dawne czasy. Wioletka wciąż nie chce wyznać, z kim zaszła w ciążę. Krystian potrzebuje pomocy. Dzwoni do matki, Michała i Karola. Nikt nie odbiera.
- Pierwsza miłość (3970)Kalina odbiera szwagra z ośrodka odwykowego. Alan potrzebuje wsparcia rodziny. Oskar nie ma ochoty zajmować się bratem, który nadużył jego zaufania. Melka staje przed szansą rozpoczęcia nowego życia.
- Pierwsza miłość (3969)Maurycy i Maja mierzą się z konsekwencjami skandalu w klinice. Stawką jest życie małego pacjenta. Melka udaje się do kogoś, kto zawsze wydawał się jej przychylny. Czeka ją przykra niespodzianka.
- Pierwsza miłość (3968)Wyrzucenie Marysi z kliniki budzi niezadowolenie personelu. Grażynie trudno jest poradzić sobie z protestami pracowników. Ojciec Anieli znów uprzykrza Kulasowi życie. Melka dostaje zaskakujący list.
- Pierwsza miłość (3967)Melka wychodzi z aresztu. Pyta znajomych, kto wynajął mecenasa, ale nikt się do tego nie przyznaje. Aniela postanawia pogodzić rodziców. Marysia zostaje pozbawiona stanowiska w klinice.
- Pierwsza miłość (3966)Filip konkuruje o względy Julity z lekarzem Radkiem. Żaden z nich nie odnosi sukcesu. Hubert stara się odzyskać Paulinę. Na drodze Laury staje ktoś, kogo nie spodziewała się ona już nigdy zobaczyć.
- Pierwsza miłość (3965)Lucynka walczy o przetrwanie zakładu pogrzebowego Raczkiewiczów. Razem z teściem wpada na pewien pomysł, lecz konkurencja nie śpi. Melkę odwiedza adwokat. Kobieta nigdy wcześniej go nie widziała.
- Pierwsza miłość (3964)Filip nie widzi sensu w dalszym studiowaniu medycyny. Iga nie chce, by zaprzepaścił kolejny rok. Adrianna, policjantka służąca w Wadlewie, za wszelką cenę stara się dowieść niewinności Bartka.
- Pierwsza miłość (3963)Sytuacja w klinice się pogarsza. Marysia zwołuje konferencję prasową. Mateusz cynicznie zapewnia Emilkę, że zaopiekuje się Bartkiem. Niebawem media podają szokującą informację o incydencie w areszcie.
- Pierwsza miłość (3962)Emilka wraz z ojcem robi wszystko, co w jej mocy, by pomóc przebywającemu w areszcie Bartkowi. Skandal, do którego doszło w klinice, zaczyna wyciekać do mediów. Grażyna z Marysią chcą ocalić placówkę.
- Pierwsza miłość (3961)Mateusz nakłania Teresę, by zrobiła dla niego coś wbrew sobie. Bartek zamierza pozbyć się broni, którą kupił nielegalnie, by chronić rodzinę przed psychopatą Stikiem. Dorota kontaktuje się z Leszkiem.
- Pierwsza miłość (3960)Artur wyznaje Dorocie, że Leszek był jakiś czas temu w Wadlewie, szukał jej i pytał o dziecko. W klinice Grażyny dochodzi do wstrząsających wydarzeń. Przyszłość placówki staje pod znakiem zapytania.
- Pierwsza miłość (3959)Krystian odwiedza Alana w ośrodku odwykowym. Ojciec Maurycego wciąga Lucynkę w zarządzanie rodzinną firmą. Dziewczyna szybko odkrywa, że zakład pogrzebowy ma długi i musi się liczyć z konkurencją.
- Pierwsza miłość (3958)Za sprawą Kulasa na jaw wychodzi bulwersujący sekret ojca Anieli. Do kliniki Grażyny trafia pacjent po wypadku. Marysia i Kacper obawiają się, że może dojść do nielegalnego pobrania organów.
- Pierwsza miłość (3957)Krystian trafia do szpitala. Ewa wie, że jej syn wrócił do narkotyków. Tym razem zamierza go osobiście przypilnować. Aniela martwi się o ojca, który miał przyjechać do Wadlewa, ale zaginął.
- Pierwsza miłość (3956)Wychodząc od Dawida, Ola wpada na ochroniarza, który śledził ją na polecenie szefa. Marlenka wraca zapłakana z przedszkola, gdyż uderzył ją kolega. Kalina i Oskar postanawiają interweniować.
- Pierwsza miłość (3955)Kinga przebywa w szpitalu. Janek korzysta z okazji i spędza czas z Lilką. Izabela pojawia się w firmie Wekslera. Na jej widok Michała oblewa zimny pot. Jest pewny, że kobieta zamierza go zabić.
- Pierwsza miłość (3954)Grażyna, dla której temat rzekomo wyciętej nerki jest zamknięty, ignoruje wątpliwości Marysi. Ta wobec oporu szefowej podejmuje radykalne kroki. Bartek rozpoczyna pracę w państwowej przychodni.
- Pierwsza miłość (3953)Iga odbywa z Cezarym kolejny lot. Agata podrywa Filipa. Julita po raz pierwszy ma okazję asystować przy operacji. Marysia wpada na ważny trop w sprawie zarzutów poszkodowanej pacjentki.
- Pierwsza miłość (3952)Andrzejek przystępuje do testów psychologicznych. Ich wyniki są niepokojące. Melka kończy transakcję z kupcem broni. Ukradkiem powiadamia policję. Gdy Jewgienij odkrywa podstęp, wpada w szał.
- Pierwsza miłość (3951)Kinga musi zostać dłużej w szpitalu. Do Wadlewa na wieczór panieński przyjeżdżają dziewczyny z miasta. Ich obecność wprowadza zamęt. Jewgienij zjawia się u Melki z pistoletem w ręku.