Ranczo
sezon 1 odc. 74: Sztuka translacji
Występują: | Cezary Żak, Paweł Królikowski, Ilona Ostrowska, Jacek Kawalec |
---|---|
Reżyseria: | Wojciech Adamczyk |
W skrócie: | Kozioł cieszy się coraz większą popularnością. Francesca dowiaduje się, że jej były adorator wyszedł z więzienia w Kalabrii. Niebezpieczny gangster zamierza pozbyć się Witebskiego. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
Amerykanka polskiego pochodzenia, Lucy, dziedziczy dworek w małej, podlaskiej wsi. Po wielu wahaniach postanawia zostać tu na stałe.
W tym odcinku
Kozioł cieszy się coraz większą popularnością, także wśród polityków, którzy chcą skorzystać z jego sławy i samemu się wypromować. Francesca dowiaduje się, że jej były adorator właśnie wyszedł z więzienia w Kalabrii i wyruszył do Polski, aby ją odzyskać. Niebezpieczny gangster zamierza pozbyć się Witebskiego i ponownie związać z policjantką. Kusy próbuje uczyć dzieci wiedzy praktycznej, która przyda im się w życiu. Jego inicjatywa przyciąga uwagę Czerepacha, który chce wykorzystać ją do swoich celów. Klaudia wprowadza nowe zasady do swojego związku z Dudą. Prowadzi to do konfliktu, w który zaangażowana zostaje także Kinga. Mężczyźni z Wilkowyj nie mogą pogodzić się z faktem, że ich żony zaczęły buntować się przeciwko dotychczasowym podziałom obowiązków w domu. Idą w tej sprawie do księdza, który zwołuje naradę na plebanii. Dochodzi do spotkania Włocha z Witebskim. W roli tłumaczki występuje Solejukowa, która wykazuje się sporą kreatywnością w przekazywaniu informacji.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Cezary Żak
jako 2 role: wójt -
Paweł Królikowski
jako Kusy -
Ilona Ostrowska
jako Lucy -
Jacek Kawalec
jako polonista Tomasz Witebski -
Marta Lipińska
jako Michałowa -
Jeff Butcher
jako Jerry -
Arkadiusz Nader
jako policjant -
Marta Chodorowska
jako Klaudia Kozioł -
Piotr Pręgowski
jako Patryk Pietrek -
Grzegorz Wons
jako Więcławski -
Leon Niemczyk
jako Jan Japycz -
Wojciech Wysocki
jako doktor Mieczysław Wezół -
Ewa Kuryło
jako dyrektorka szkoły -
Bogdan Kalus
jako Hadziuk
Twórcy (pokaż wszystkich)
-
Wojciech Adamczyk reżyseria
Zobacz także
- Ranczo: Kozy ofiarne (8) - serial obyczajowy - noc sob./niedz., 9 na 10 sierpnia 1:55 i 1 późniejsza emisja
- Ranczo: Odwyk i antykoncepcja (9) - serial obyczajowy - noc niedz./pon., 10 na 11 sierpnia 2:20
- Ranczo: Spadek (1) - serial obyczajowy - wtorek, 12 sierpnia 22:25 i 5 późniejszych emisji
- Ranczo: Goście z zaświatów (2) - serial obyczajowy - środa, 13 sierpnia 22:25 i 5 późniejszych emisji
- Ranczo: Ksiądz z inicjatywą (3) - serial obyczajowy - czwartek, 14 sierpnia 22:25 i 4 późniejsze emisje
- Ranczo: Porwanie (10) - serial obyczajowy - noc sob./niedz., 16 na 17 sierpnia 2:00
- Ranczo: Wspólny wróg (11) - serial obyczajowy - noc niedz./pon., 17 na 18 sierpnia 2:30
- Ranczo: Otrzeźwienie (4) - serial obyczajowy - poniedziałek, 18 sierpnia 21:30 i 3 późniejsze emisje
- Ranczo: Wieść gminna (5) - serial obyczajowy - poniedziałek, 18 sierpnia 22:30 i 3 późniejsze emisje
- Ranczo: Racja gminy (6) - serial obyczajowy - wtorek, 19 sierpnia 22:35 i 2 późniejsze emisje