Hawaje 5-0 4: Złamany (6)
(Hawaii 5.0: Kupouli 'la)
Występują: | Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park |
---|---|
Reżyseria: | John Terlesky |
W skrócie: | Policjanci trafiają na trop szalonego lekarza, który eksperymentuje na ludziach. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
W Honolulu działa policyjny zespół do zadań specjalnych. Dowodzi nim detektyw Steve McGarrett (Alex O'Loughlin), a jego podwładni to: Danny Williams (Scott Caan) - przyjaciel McGarretta ze szkoły średniej, Chin Ho Kelly - policjant niegdyś niesłusznie oskarżany o korupcję, oraz Kono Kalakaua (Grace Park) - kuzynka Chin Ho Kelly'ego, niedoświadczona, ale odważna policjantka. Członkowie oddziału dysponują dużą swobodą podczas prowadzenia śledztw, bo najważniejsze jest, aby byli skuteczni.
W tym odcinku
Podczas gdy Max bierze udział w imprezie z okazji Halloween, policjant strzela do Michaela Besnera, szalonego lekarza. Śledczy wkrótce uświadamiają sobie, że Besner wszedł do kostnicy, by odciąć głowę ciału Lisy Mills, która zginęła w wypadku samochodowym. Rok po tym, jak kobieta została uznana za zaginioną, odnalazła się. Okazuje się, że była porwana do eksperymentów naukowych.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Alex O'Loughlin
jako Steve McGarrett -
Scott Caan
jako Danny 'Danno' Williams -
Daniel Dae Kim
jako Chin Ho Kelly -
Grace Park
jako Kono Kalakaua -
Masi Oka
jako Dr. Max Bergman -
Taylor Wily
jako Kamekona -
Michelle Borth
jako Catherine Rollins -
Chi McBride
-
Tim Daly
-
Jorge Garcia
-
Rebecca De Mornay
Twórcy (pokaż wszystkich)
-
Leonard Freeman scenariusz
-
John Terlesky reżyseria