Ekipa

Oglądaj w telewizji

Opis

Doc i Carlos wybierają się z wizytą do starszej pary. Ich ambulans jednak staje w płomieniach, ponieważ Carlos nie wyłączył silnika. Bosco aresztuje młodego mężczyznę. Latrell Griffith jest oskarżony o namawianie do uprawiania nierządu. Bosco ma problem, kiedy właściciel sklepiku strzela i rani młodego kieszonkowca. Tylko były sanitariusz Latrell może mu pomóc. W nocy dochodzi w mieście do zamieszek po awarii prądu. Policja stara się panować nad sytuacją. Yokas i Fred zostają uwięzieni w windzie.