Wątki

FILM DOKUMENTALNY Polska 2025   b.o.
Reżyseria:Ewelina Pawlus
W skrócie:Sylwetka Jadwigi Maurizio, znanej z tłumaczenia dzieł Lema na hiszpański. Była pierwszą osobą, która podjęła się tego zadania. Jej dziadkiem był Samuel Szenhak, a bratem jej babki rabin Izaak Cylkow.

Oglądaj w telewizji

Data Godzina Stacja
niedziela, 25 stycznia
za 13 dni
 9:15 TVP Kultura

Opis

Sylwetka Jadwigi Maurizio, znanej przede wszystkim z tłumaczenia dzieł Stanisława Lema na język hiszpański. Była pierwszą osobą, która podjęła się tego zadania na tak szeroką skalę. Jej dziadkiem był Samuel Szenhak, autor słownika talmudycznego i przekładu "Historii Żydów" Heinricha Graetza na język polski, a bratem jej babki - tłumacz ksiąg Starego Testamentu z języka hebrajskiego, rabin Izaak Cylkow.

Twórcy (pokaż wszystkich)