Rok za rokiem (6)
(Years and Years)
Występują: | Jessica Hynes, Rory Kinnear, T'Nia Miller, Emma Thompson |
---|---|
Reżyseria: | Simon Cellan Jones |
W skrócie: | Reżim Viv Rook przytłacza wszystkich. Rządzący podejmują decyzję o wzmożeniu kontroli obywateli. Członkowie rodziny Lyonsów postanawiają działać. Rosie i Lincoln zdobywają się na radykalne kroki. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
Rok 2019. Lyonsowie są przeciętną, zabieganą, brytyjską rodziną mieszkającą w Manchesterze. Stephen (Rory Kinnear) jest statecznym doradcą finansowym, który ma żonę Celeste (T'Nia Miller) i dwie nastoletnie córki, w tym Bethany (Lydia West) cierpiącą na problemy związane z tożsamością. Jego młodszym bratem jest Daniel (Russell Tovey). Zajmuje się pracą biurową i żyje w szczęśliwym związku z Ralphem (Dino Fetscher). Z kolei Rosie (Ruth Madeley) jest siostrą Stephena i Daniela. Porusza się na wózku i samotnie wychowuje synów. Mimo niesprzyjających okoliczności kobieta zachowuje pogodę ducha. Druga siostra ma na imię Edith (Jessica Hynes). Jest działaczką, często udzielającą się w sferze publicznej. Nad wszystkim zaś czuwa nestorka rodu - babcia Muriel (Anne Reid), kobieta marudna, ale twardo stąpająca po ziemi, czujnym okiem obserwująca następujące zmiany. Serial śledzi ich losy na przestrzeni kilkunastu lat. Po kolejnych szczeblach kariery pnie się populistka Vivienne Rook (Emma Thompson), która staje się coraz bardziej autorytarna, chociaż na początku była tylko celebrytką. Jej śmiało wygłaszane poglądy zaczynają dzielić angielskie społeczeństwo. Nowe technologie umożliwiają fałszowanie dowodów, podjudzają niepokoje społeczne, sieją panikę i doprowadzają do pogłębienia się problemów w komunikacji międzyludzkiej. Świat niedalekiej przyszłości jawi się jako wyjątkowo mroczny, a w tym wszystkim próbują odnaleźć się Lyonsowie.
W tym odcinku
Reżim Viv Rook przytłacza wszystkich. Rządzący podejmują decyzję o wzmożeniu kontroli obywateli, co wywołuje zamieszki. Członkowie rodziny Lyonsów postanawiają działać. Rosie i Lincoln decydują się na radykalne kroki. Bethany zdradza sekret swojego ojca, odpowiedzialnego za przesiedlenie Viktora. Edith i Celeste postanawiają współpracować dla dobra sprawy.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Jessica Hynes
jako Edith Lyons
-
Rory Kinnear
jako Stephen Lyons
-
T'Nia Miller
jako Celeste Bisme-Lyons
-
Emma Thompson
jako Vivienne Rook
-
Russell Tovey
jako Daniel Lyons
-
Jade Alleyne
jako Ruby Bisme-Lyons
-
Maxim Baldry
jako Viktor Goraya
-
Sharon Duncan-Brewster
jako Fran Baxter
-
Ruth Madeley
jako Rosie Lyons
-
Glen McReady
jako Voice of Signor
-
Anne Reid
jako Muriel Deacon
-
Julia Sandiford
jako Media 24 Newsreader
-
Lydia West
jako Bethany Bisme-Lyons
-
Mary Nightingale
jako Mary Nightingale
-
Aaron Ansari
jako Lincoln Lyons
-
Reeta Chakrabarti
jako Reeta Chakrabarti
-
Andrew Joshi
jako Point 5 Newsreader
-
Rachel Logan
jako Elaine Parris
-
Simon McCoy
jako Simon McCoy
-
Julie Peasgood
jako Julie Peasgood
-
Callum Woolford
jako Lee Lyons
-
George Bukhari
jako Jonjo Aleef
-
Lee Comley
jako Network 85 Newsreader
-
Dino Fetscher
jako Ralph Cousins
-
Zita Sattar
jako Yvonne Bukhari
-
Alexander Armstrong
jako Alexander Armstrong
-
Elly Condron
jako Reporter
-
Heather Dutton
jako Lesley
-
Jack Kane
jako Clyde
-
Aqib Khan
jako Vijay Babu
-
Aiden Li
jako Lincoln Lyons
-
Adam Little
jako Lee Lyons
-
Shaun McGowan
jako Archie Goolding
-
Peter McPherson
jako Stooge
-
Kieran O'Brien
jako Woody
-
Dennis O'Donnell
jako Election Guest
-
Eamonn Riley
jako Returning Officer
-
Charlotte Asprey
jako Madeline Barry
-
Paul Day
jako Detention Centre Guard
-
Nila Aalia
jako Question Time Host
-
Nadia Albina
jako Security Guard
-
Charles Armstrong
jako Economics Editor
-
William Bale
jako Press
-
Bronte Barbe
jako Lucille
-
Will Barnett
jako Rough lad
-
Tamar Baruch
jako Alodie
-
Christopher Ben
jako Officer Leeds
-
Adrianna Bertola
jako Teenage girl
-
Krissi Bohn
jako Lucie Denham
-
Naomi Alice Bridges
jako Ephanie Cross
-
Tim Bruce
jako Politics Expert
-
Andrew Byron
jako Ukrainian Police
-
Kate Cook
jako Finance Expert
-
David Crellin
jako Stan Thomas
-
Beatrice Curnew
jako British Expert
-
Tara Daniels
jako Security Guard
-
Simon Darwen
jako Wildlife expert
-
Mark Anthony
jako Journalist
-
Ayesha De Garci
jako Claverton Receptionist
-
Sue Devaney
jako Barbara Hopkins
-
Jamel Dwyer
jako Rider
-
Jack Egan
jako Soldier
-
Siri Ellis
jako Alliance staff member
-
Emma Fielding
jako Jane Bordolino
-
Mark Fisher
jako Election Guest
-
Pauline Fleming
jako Landlady
-
Glen Fox
jako Office expert
-
Craig Gazey
jako Steven Lyons
-
Gracy Goldman
jako Wytel Expert
-
Ross Grant
jako Billy Fitz
- Linda E Greenwood
-
Elie Haddad
jako Tadeo
-
Luke Halliwell
jako Lofty
-
Jane Hamer
jako Beverly
-
Shannon Hayes
jako Lizzie Mbeko
-
Mark Heal
jako Red-Faced Man
-
Susan Hingley
jako Dr. Eto
-
Ian Hislop
jako Ian Hislop
-
John Howarth
jako Mr. Chakrabati
-
Mark Hugh-Williams
jako Family Friend
-
Kath Hughes
jako Woman in Blue
-
Perveen Hussain
jako Dr. Farooq
-
Natasha Jayetileke
jako Channel India Interviewer
-
Idriss Kargbo
jako Nigerian Lad
-
Adam Karim
jako Nurse
-
Lee Latchford-Evans
jako Lee Latchford-Evans
-
Kerrie Leonard
jako Leeds woman
-
Jennifer Leong
jako Claverton Nurse
-
Marilyn Lucas-Thorpe
jako Younger Ruby Bisme-Lyons
-
James Mansfield
jako Bus Driver
-
Paul Merton
jako Paul Merton
-
Alexander Milburn
jako Ukrainian boy
-
Steve Money
jako Arthur
-
Michael Moreland
jako Martin Morris
-
Simon Naylor
jako Policeman
-
Edward Nkom
jako Debo Pepple
-
Lara Amanda Guimaraes Norton
jako Younger Bethany Bisme-Lyons
-
Dermot O'Leary
jako Dermot O'Leary
-
Adele Oni
jako Nigerian Woman
-
Tina Louise Owens
jako Election Guest
-
Bhavik C. Pankhania
jako Alam Mohammed
-
Jodie Prenger
jako Debbie Green
-
Andrew Readman
jako Trevor Lyle
-
Roger Ringrose
jako Emergency Newscaster
-
Finlay Roberts
jako Refugee
-
John Alan Roberts
jako Roy Bassett
-
Lynn Roden
jako Hester Finch
-
Monica Sagar
jako Aalia
-
Tomasz Schafernaker
jako Himself
-
Rish Shah
jako Ahmed
-
Sandeep Sharma
jako Mr. Jaysundera
-
Nadia Shash
jako Expert 1
-
Dan Starkey
jako Mr. Briscoe
-
Lucas Antoine Starrets
jako Water Refugee
-
Noel Sullivan
jako Tony Watts
-
Joao Rei Villar
jako Spanish Policeman
-
Jeremy Walker
jako Jim
-
Temi Wilkey
jako Lulu
-
Mika Wingate
jako Slovakian Woman
-
Serena Stampfer
jako Rioter
-
Stuart D. Latham
jako Ukrainian Refugee
-
Dan McGee
jako Bank customer
-
Lora Moss
jako Refugee
-
Roy Tucker
jako Bank Customer
Twórcy (pokaż wszystkich)
- Simon Cellan Jones reżyseria
Zobacz także
- Rok za rokiem (1/6) - serial obyczajowy - noc pt./sob., 19 na 20 kwietnia 1:25
- Rok za rokiem (2/6) - serial obyczajowy - noc pt./sob., 19 na 20 kwietnia 2:35
- Rok za rokiem (3/6) - serial obyczajowy - noc pt./sob., 19 na 20 kwietnia 3:45
- Rok za rokiem (4/6) - serial obyczajowy - noc sob./niedz., 20 na 21 kwietnia 1:25
- Rok za rokiem (5/6) - serial obyczajowy - noc sob./niedz., 20 na 21 kwietnia 2:35
- Rok za rokiem (6-ost.) - serial obyczajowy - noc sob./niedz., 20 na 21 kwietnia 3:45