Opis
Adwokat Sam Bowden (Gregory Peck) jest świadkiem oskarżenia w procesie przeciwko brutalnemu gwałcicielowi Maksowi Cady'emu (Robert Mitchum). Jego zeznania sprawiają, że sąd skazuje bandytę na wieloletnie więzienie. Mija 14 lat. Cady wychodzi na wolność i ma tylko jeden cel - zniszczyć życie znienawidzonego prawnika oraz jego rodziny: żony Peggy (Polly Bergen) i 12-letniej córki Nancy (Lori Martin). Przerażony Bowden prosi o pomoc szefa policji Marka Duttona (Martin Balsam). Nie mając żadnych podstaw, by przedsięwziąć środki prawne, funkcjonariusz próbuje zastraszyć byłego skazańca, licząc na to, że wówczas wyniesie się on z miasta. Rezultat jest jednak przeciwny do zamierzonego - to Cady zatrudnia adwokata Dave'a Graftona (Jack Kruschen) i wytacza Duttonowi sprawę. Z kolei Sam, w obawie o bezpieczeństwo bliskich, wynajmuje do ochrony prywatnego detektywa Charlesa Sieversa (Telly Savalas). Psychopata jednak nie poddaje się. W przebiegły i wyrachowany sposób terroryzuje rodzinę Bowdenów, zmieniając jej życie w koszmar. W 1991 roku Martin Scorsese wprowadził na ekrany nową wersję filmu pod tym samym tytułem. Obaj główni wykonawcy z wersji oryginalnej grają w nim epizodyczne role.
Gregory Peck
jako Sam Bowden
Robert Mitchum
jako Max Cady
Polly Bergen
jako Peggy Bowden
Lori Martin
jako Nancy Bowden
Martin Balsam
jako Police Chief Mark Dutton
Jack Kruschen
jako Dave Grafton
Telly Savalas
jako Charles Sievers
J. Lee Thompson
reżyseria
