Prawo ulicy: Old Cases (4)

Oglądaj w telewizji

Opis

Baltimore. Szef narkotykowego podziemia i jego ludzie myślą, że stoją ponad prawem. Gdy oskarżony o morderstwo diler zostaje oczyszczony z zarzutów i wypuszczony na wolność, policjant Jimmy McNulty (Dominic West) postanawia wytoczyć prywatną wojnę światu przestępczemu. Znajduje sojusznika w osobie Shakimy Greggs (Sonja Sohn), która zrobi wszystko, aby przywódcy gangu znaleźli się w więzieniu. Pomysłowa para stosuje wyrafinowane metody śledcze oraz używa nowoczesnego sprzętu, dzięki czemu staje się zmorą handlarzy narkotyków.

W tym odcinku

Greggs i McNulty przesłuchują aresztowanych podczas ostatniej akcji. Starają się doprowadzić do zeznań obciążających przełożonych zatrzymanych. Jednak nie osiąga to rezultatu. Bodiemu udaje się uniknąć więzienia i przechwala się przed D'Angelo i daje mu do zrozumienia, że uważa go za mięczaka. Zmieni zdanie, gdy usłyszy opowieść o zamordowaniu jednej z dziewczyn Avona. Tymczasem Avon podwoił nagrodę za zabicie Omara i jego ludzi.