Pozłacany wiek: Let the Tournament Begin (9-ost.)

Oglądaj w telewizji

Opis

Rok 1882. Po śmierci ojca młoda Marian Brook (Louisa Jacobson) przeprowadza się z rolniczej Pensylwanii do Nowego Jorku. Zamieszkuje tam w domu swoich bogatych ciotek, Agnes van Rhijn (Christine Baranski) i Ady Brook (Cynthia Nixon). Dziewczyna dużo czasu spędza w towarzystwie Peggy Scott (Denée Benton), początkującej pisarki. Mimo to zostaje uwikłana w konflikt między jedną z ciotek, dziedziczką starej fortuny, a jej bogatymi sąsiadami - bezwzględnym potentatem kolejowym George'em Russellem (Morgan Spector) i jego ambitną żoną Berthą (Carrie Coon). Dodatkowo w nowym dla siebie dynamicznie się zmieniającym, stojącym u progu nowoczesności mieście Marian trudno jest się odnaleźć i dostosować do obowiązujących reguł społecznych.

W tym odcinku

Marian szykuje się do rozpoczęcia nowej przygody. Ada i Aurora usiłują ją powstrzymać, nim będzie za późno. Wielkimi krokami zbliża się debiutancki bal Gladys. Nowojorska śmietanka towarzyska ponosi konsekwencje starcia pomiędzy Berthą a panią Astor. Sytuacja Peggy się zmienia, gdy dokonuje odkrycia pewnego listu.