Pewnego razu w lesie

Oglądaj w telewizji

Opis

W lesie Dapplewood żyje czwórka przyjaciół - mysz Abigail, jeż Russel, kret Edgar i borsuk Michelle, który jest krewnym ich nauczyciela, Corneliusa. Pewnego dnia zwierzęta wybierają się na wycieczkę po lesie. Cornelius postanawia pokazać im drogę. Podczas wędrówki niemal dochodzi do nieszczęśliwego wypadku - Russell cudem unika potracenia przez nieuważnego kierowcę, który na domiar złego wyrzuca przez okno samochodu butelkę. Po powrocie okazuje się, że część lasu została skażona przez trujący gaz, który wydostał się z przewróconej ciężarówki. Michelle zaczyna się coraz gorzej czuć. Wkrótce staje się jasne, że borsuk zatruł się gazem. Przyjaciele idą po radę do Corneliusa. Nauczyciel informuje ich, że Michelle'a może uzdrowić tylko mieszanka dwóch ziół. Zwierzęta wyruszają na poszukiwania roślin.