Matlock (11)
(Matlock: A Traitor in Thine Own House)
| Występują: | David Del Rio, Kathy Bates, Skye P. Marshall, Yael Grobglas |
|---|---|
| Reżyseria: | Hannah Michielsen |
| W skrócie: | Matty przekonuje Edwina, że jej intryga w Jacobson-Moore nie doprowadzi do procesu. Sarah i Shae sprawdzają przeszłość Matty, wcale tego przed nią nie ukrywając. Sarah ponosi zawodową porażkę. |
Oglądaj w telewizji
| Data | Godzina | Stacja |
| poniedziałek, 7 września za 13 dni |
22:50 | TVP 2 (z napisami) |
Opis
Emerytowana prawniczka Madeline "Matty" Matlock (Kathy Bates) podejmuje pracę jako asystentka w nowojorskiej kancelarii Jacobson Moore, tłumacząc powrót do zawodu długami hazardowymi zmarłego męża. Jej pierwsza sprawa dotyczy Raymonda Harrisa, niesłusznie skazanego za serię brutalnych zbrodni. Wraz z Billym (David Del Rio), Sarah (Leah Lewis) i ambitną Olympią (Skye P. Marshall) Matty odnajduje pominięty dowód, co prowadzi do ugody wartej 20 milionów dolarów. Nieznana nikomu Matty to tak naprawdę Madeline Kingston, bogata emerytka mieszkająca z mężem i wnukiem, zdeterminowana, by pomścić śmierć córki, która nastąpiła w wyniku ukrycia przez kogoś z Jacobson Moore dokumentów, które mogłyby pomóc w wycofaniu opioidów z rynku.
W tym odcinku
Matty przekonuje Edwina, że jej intryga w Jacobson-Moore na pewno nie doprowadzi do procesu. Tymczasem Sarah i Shae łączą siły i sprawdzają przeszłość Matty, wcale tego przed nią nie ukrywając. Matty jednak nie da się tak łatwo zmanipulować. Sarah dostaje nauczkę i ponosi zawodową porażkę, skupiona bardziej na walce z Matty niż na pracy. Upokorzona, prosi Olympię o mentoring. W tym samym czasie kancelaria prowadzi sprawę Bena Vogela z RainWeaver, który chce ratować świat dzięki zasiewaniu chmur. Szybko jednak wychodzą na jaw jego nieczyste zagrywki wobec konkurencji. Tak jak Matty, kieruje się zasadą "cel uświęca środki".
Występują (pokaż wszystkich)
-
David Del Rio
jako Billy Martinez -
Kathy Bates
jako Madeline Matlock -
Skye P. Marshall
jako Olympia Lawrence -
Yael Grobglas
jako Shae Banfield -
Leah Lewis
jako Sarah Franklin -
Jason Ritter
jako Julian Markston -
Beau Bridges
jako Howard 'Senior' Markston -
Sam Anderson
jako Edwin Kingston -
Aaron Harris
jako Alfie Kingston -
Eme Ikwuakor
jako Elijah Walker -
Jordyn Weitz
jako Kathryn Lawrence-Markston -
Henry Allen
jako Courtney Lawrence-Markston -
Patricia Belcher
jako Mrs. Belvin -
Shelby Mayes
jako Annie Edwards -
Marnee Carpenter
jako Ellie Kingston
Twórcy (pokaż wszystkich)
-
Hannah Michielsen
reżyseria
Zobacz także
- Matlock (9) - serial kryminalny - poniedziałek, 31 sierpnia 22:45
- Matlock (10) - serial kryminalny - poniedziałek, 31 sierpnia 23:35
- Matlock (12) - serial kryminalny - poniedziałek, 7 września 23:45
