JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2 (5)
(JAG: Crossing the Line)
| Występują: | David James Elliott, Catherine Bell, Patrick Labyorteaux, John M. Jackson |
|---|---|
| Reżyseria: | Tony Wharmby |
| W skrócie: | Pilot Marilyn Isaacs oskarża swego dowódcę o molestowanie seksualne. Wkrótce zostaje odsunięta od lotów. Uznaje to za zemstę, on tłumaczy decyzję jej błędami. Mac i Harm prowadzą śledztwo. |
Oglądaj w telewizji
| Data | Godzina | Stacja |
| czwartek, 23 października za 14 dni |
1:20 | AXN Black (z napisami) |
Opis
Komandor Harmon "Harm" Rabb (David James Elliott) i major Sarah MacKenzie (Catherine Bell) są prawnikami w Wojskowym Biurze Śledczym JAG. Rozwiązują różnorodne skomplikowane sprawy związane z dezercją, niesubordynacją, przemytem czy morderstwami. Uczestniczą w akcjach antyterrorystycznych i pracują jako szpiedzy. Zdarza się, że kompetencje wojskowe nie wystarczają. Harm i Sarah są przyjaciółmi, jednak w pracy często muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady.
W tym odcinku
Pilot Marilyn Isaacs oskarża swojego dowódcę Thomasa Boone'a o molestowanie seksualne, a wkrótce potem zostaje odsunięta od lotów. Kobieta twierdzi, że w ten sposób zwierzchnik mści się na niej. On jednak utrzymuje, że ukarał Isaacs ze względu na błędy, które popełniła w czasie swoich lotów. Mac i Harm rozpoczynają śledztwo. Sprawą interesuje się także pani kongresmen, która walczy o równouprawnienie kobiet w wojsku.
Występują (pokaż wszystkich)
-
David James Elliott
jako komandor Harmon 'Harm' Rabb -
Catherine Bell
jako porucznik Sarah 'Mac' MacKenzie -
Patrick Labyorteaux
jako porucznik Bud Roberts -
John M. Jackson
jako admirał Albert Jethro 'A.J.' Chegwidden -
Chuck Carrington
jako P.O. Jason Tiner
Twórcy (pokaż wszystkich)
-
Tony Wharmby
reżyseria
Zobacz także
- JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2 (1) - serial sensacyjny - noc czw./pt., 16 na 17 października 1:35 i 1 późniejsza emisja
- JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2 (2) - serial sensacyjny - noc pt./sob., 17 na 18 października 1:20 i 1 późniejsza emisja
- JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2 (3) - serial sensacyjny - noc pon./wt., 20 na 21 października 1:05 i 1 późniejsza emisja
- JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 2 (4) - serial sensacyjny - noc wt./śr., 21 na 22 października 1:05 i 1 późniejsza emisja
