Galeria

Oglądaj w telewizji

Opis

Historia trzech polskich rodzin, których losy przeplatają się na tle tytułowej galerii handlowej. Właścicielem obiektu jest Tadeusz Woydatt, który żyje samotnie po śmierci żony. Ma córkę Anitę i pasierba Adama, który niedawno wyszedł z więzienia, gdzie trafił za pobicie ojczyma. Związani z galerią są też pracujący tam Kossowscy i Dworzakowie.

W tym odcinku

Miłość Adama i Karoliny kwitnie. Woydatt jest zazdrosny, a gdy Jabłońska go odtrąca postanawia zemścić się na swoim pasierbie. Zleca Jerzemu założenie podsłuchu w domku na działkach i zniszczenie wszystkich osób, które mogą pomagać Adamowi. Kacper postanawia zrezygnować z prowadzenia sprawy pasierba Tadeusza, aby móc dalej wykonywać zawód. Źle się czuje z tą decyzją i stara się chociaż przygotować wszystkie ważne dokumenty dla swojego klienta. Pinokio proponuje swojemu współlokatorowi, aby przeprowadzili się do mieszkania jednego z jego kumpli. Adam arogancko odmawia i stwierdza, że nie będzie zacieśniał relacji z człowiekiem, który cały czas ukrywa się pod pseudonimem. Pinokio jest dotknięty, oddaje mu pendrive z uratowanymi danymi z komputera jego matki i mówi o sobie. Okazuje się, że chodził do tej samej szkoły, co Adam i był nawet jej legendą jako czteroletni olimpijczyk.