Chicago Fire: Odwet (21)
(Chicago Fire: Retaliation Hit)
Występują: | Jesse Spencer, Taylor Kinney, Charlie Barnett, Monica Raymund |
---|---|
Reżyseria: | Jean de Segonzac |
W skrócie: | Severide jest przesłuchiwany przez członków komisji etyki w sprawie oskarżeń Tary o molestowanie. Lekceważy rady Moucha i umawia się na spotkanie z kobietą, by wyjaśnić z nią całą sprawę. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
Opowieść o niebezpiecznej i odpowiedzialnej pracy strażaków i ratowników medycznych z Chicago, którzy oprócz problemów na służbie muszą też mierzyć się z wieloma wyzwaniami w życiu prywatnym. W jednostce kierowanej przez Wallace'a Bodena (Eamonn Walker) są m.in. dwaj porucznicy, Matthew Casey (Jesse Spencer) i Kelly Severide (Taylor Kinney). Jednym z nowicjuszy, którzy dopiero niedawno dołączyli do zespołu, jest młody Peter Mills (Charlie Barnett), który chce pójść w ślady swojego ojca.
W tym odcinku
Severide jest przesłuchiwany przez członków komisji etyki w sprawie oskarżeń Tary o napaść seksualną. Lekceważąc rady Moucha, decyduje się umówić na spotkanie z kobietą i wyjaśnić z nią całą sprawę. W efekcie ściąga na siebie jeszcze poważniejsze kłopoty. Casey dowiaduje się, że Voight wyszedł z więzienia. Wkrótce wychodzi na jaw, że mężczyzna został przywrócony na swoje stanowisko w policji. Strażacy otrzymują wezwania do kolejnych wypadków. Pomagają rannemu kierowcy, który wjechał w sklep, a także interweniują przy wycieku groźnych substancji z uszkodzonej cysterny. Po raz kolejny odwagą i zaaganżowaniem wykazuje się Mills. Casey odnawia swoją relację z Hallie, która niedawno wróciła do miasta. Na uroczystym otwarciu baru Dawson, Otisa i Herrmanna nieoczekiwanie zjawia się Voight, który przeprasza strażaków za dawne wydarzenia. Ratownicy nieufnie podchodzą do jego deklaracji.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Jesse Spencer
jako Matthew Casey
-
Taylor Kinney
jako Kelly Severide
-
Charlie Barnett
jako Peter Mills
-
Monica Raymund
jako Gabriela Dawson
-
Lauren German
jako Leslie Shay
-
Yuri Sardarov
jako Otis
-
Eamonn Walker
jako Chief Wallace Boden
-
Christian Stolte
jako Mouch
-
Joe Minoso
jako Joe Cruz
-
David Eigenberg
jako Christopher Herrmann
-
Randy Flagler
jako Capp
-
William Smillie
jako Hadley
-
Steve Piper
jako Fireman
-
Jon Seda
jako Detective Antonio Dawson
-
Teri Reeves
jako Hallie Thomas
-
Chaon Cross
jako Heather Darden
-
Meghann Fahy
jako Nicki Kahler
-
Sarah Shahi
jako Renée Royce
-
Kathleen Quinlan
jako Nancy Casey
Twórcy (pokaż wszystkich)
- Michael Brandt scenariusz
- Jean de Segonzac reżyseria
- Derek Haas scenariusz
Zobacz także
- Chicago Fire (13/24) - serial obyczajowy - dziś, 23 kwietnia 16:45
- Chicago Fire (14/24) - serial obyczajowy - dziś, 23 kwietnia 19:00
- Chicago Fire - serial obyczajowy - środa, 24 kwietnia 16:45 i 11 późniejszych emisji
- Gliniarze: Odwet (115) - serial paradokumentalny - czwartek, 25 kwietnia 8:05