Betty (3/6)

Oglądaj w telewizji

Opis

Młode skejterki z Nowego Jorku pasjonują się jazdą na deskorolkach. Janay (Dede Lovelace) jest nieco przemądrzała, uparta, ale jej silna osobowość często pomaga jej w życiu, jak i powoduje wiele problemów. Tymczasem Honeybear (Moonbear) jest spokojna, lecz często dusi w sobie prawdziwe emocje. Z kolei Kirt (Nina Moran) ma wielkie serce, ale potrafi też być wojowniczką. Wyróżnia ją poczucie humoru, którego niekiedy brakuje jej koleżankom. Do paczki należy też pochodząca z zamożnej rodziny Indigo (Ajani Russell). Dziewczyna rzuciła naukę w liceum plastycznym. Tymczasem Camille (Rachelle Vinberg) jest dość skryta, wyjątkowo inteligentna lecz niezbyt towarzyska. Od pewnego czasu usiłuje stać się częścią załogi ze skateparku i robi wszystko, by dziewczyny ją zaakceptowały.

W tym odcinku

Honeybear musi wreszcie przestać walczyć ze swoimi uczuciami. Plan urodzin Janay niekoniecznie jej odpowiada.