Babel

Zwiastun

Oglądaj w telewizji

Opis

Marokański pasterz kupuje od sąsiada broń, która należała kiedyś do japońskiego turysty. Synowie pasterza uczą się obsługi strzelby i oddają przypadkowy strzał w kierunku autobusu, którym podróżują amerykańscy turyści. Kula dość poważnie rani Susan (Cate Blanchett). Przerażeni pasażerowie zostają odwiezieni do najbliższej miejscowości, gdzie mąż Susan, Richard (Brad Pitt) stara się skontaktować z ambasadą i zapewnić żonie pomoc. W tym samym czasie w USA, Amelia (Adriana Barraza), zajmująca się dziećmi Susan i Richarda, wybiera się na ślub syna do Meksyku. Ponieważ nie ma z kim zostawić swoich podopiecznych, zabiera ich ze sobą. Podróż samochodem z kuzynem Amelii, Santiago (Gael García Bernal), kończy się tragicznie. Tymczasem trwają poszukiwania właściciela broni, z której strzelano do Amerykanów. W tokijskim mieszkaniu zjawiają się policjanci, aby porozmawiać z mężczyzną, który prawdopodobnie był w posiadaniu strzelby. Ponieważ nie zastają go, sprawę próbuje wyjaśnić jego głuchoniema córka, Chieko (Rinko Kikuchi). Film otrzymał Oscara za muzykę Gustava Santaolalli oraz nominacje do tej nagrody, m.in. za drugoplanowe role kobiece dla Adriany Barrazy i Rinko Kikuchi, a także za scenariusz.

Nagrody

Oscar - muzyka oryginalna, Złoty Glob - dramat, Złota Palma - reżyser