Strażak Sam

Elvis przygotowuje się do udziału w koncercie charytatywnym, w którym ma być gwiazdą. Wraz z Mike'm wyrusza na poszukiwania gitary. W drodze powrotnej dochodzi do awarii samochodu.

Mandy Flood udaje się w swoją pierwszą samodzielną podróż żaglówką w morze. Elvis towarzyszy Penny podczas przeglądu technicznego Neptuna.

Sara i James otrzymują od Sama świnkę morską. Zapominają zamknąć klatkę gryzonia, przez co zwierzę ucieka i przegryza kabel od lodówki.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Garet martwi się brakiem pasażerów, jeżdżących jego Błyskawicą w góry. Sara, chcąc pomóc dziadkowi, udaje, że widziała potwora, który wrócił do Pontypandyness.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Norman wpada na pomysł, by zebrać wszystkie halloweenowe cukierki, znajdujące się w Pontypandy. Namawia do pomocy swojego kuzyna, Dereka. Niespodziewanie dochodzi do katastrofy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Strażak Sam mieszka w miasteczku Pontypandy, gdzie codzienne życie toczy się spokojnym rytmem. Do osady wprowadzają się nowi mieszkańcy.

Trevor złapał grypę, Tom Thomas i Moose Roberts zabierają dzieciaki na wycieczkę w góry. Każdy chce udowodnić, że to on jest królem tego miejsca. Kłótnie doprowadzają do tego, że na pomoc rusza Sam.

W Pontypandy obfite opady sprawiają, że wszędzie pojawia się błoto. Czekający na rodziców Norman postanawia rzucić mazią w Mandy. Przypadkiem błoto wpada do wnętrza samochodu rodziców.

Pontypandy. Strażacy organizują konkurs na najładniejsze oświetlenie bożonarodzeniowe. Norman, James i Sara zaczynają ze sobą rywalizować. Ich pojedynek doprowadza do katastrofy.