Streszczenia odcinków
- Morderca z Whitechapel (12)W Whitechapel wciąż rośnie liczba ofiar. Chandler i Miles nie zgadzają się co do kierunku dalszego dochodzenia. Aby położyć kres zbrodniom, detektywi muszą odłożyć na bok nieporozumienia.
- Morderca z Whitechapel (11)Chandler i Miles szukają mordercy opiekunki do dziecka. Detektywi sądzą, że zabójcą jest uciekinier ze szpitala psychiatrycznego. Chandler upiera się, by schwytać go żywego.
- Morderca z Whitechapel (10)W ciele wyrzuconym na brzeg Tamizy Liewellyn odkrywa ślady afrodyzjaku popularnego w XVIII w., znanego m.in. markizowi de Sade. Chandler i Miles muszą wkroczyć do świata erotycznych obsesji.
- Morderca z Whitechapel (9)Chrzciny córki Milesa przerywa wiadomość o brutalnej zbrodni popełnionej w Whitechapel. Wkrótce z rzeki zostają wyłowione zwłoki. Buchnanowi przypomina się sprawa z lat 80. XIX wieku.
- Morderca z Whitechapel (8)Chandler i Miles nadal szukają mordercy, który zabił cztery osoby w zakładzie krawieckim w Londynie. Dochodzi do kolejnej zbrodni. Detektywi szukają wskazówek w aktach zbrodni z 1811 roku.
- Morderca z Whitechapel (7)W warsztacie krawieckim w Londynie zostają zamordowane cztery osoby. Śledztwo prowadzą Chandler i Miles. Historyk Buchan zauważa podobieństwo do morderstw na peryferiach Londynu z 1811 roku.
- Morderca z Whitechapel 3 (6-ost.)W Whitechapel wciąż rośnie liczba ofiar. Chandler i Miles nie zgadzają się co do kierunku dalszego dochodzenia. Aby położyć kres zbrodniom, detektywi muszą odłożyć na bok nieporozumienia.
- Morderca z Whitechapel 3 (5)Chandler i Miles szukają mordercy opiekunki do dziecka. Detektywi sądzą, że zabójcą jest uciekinier ze szpitala psychiatrycznego. Chandler upiera się, by schwytać go żywego.
- Morderca z Whitechapel 3 (4)W ciele wyrzuconym na brzeg Tamizy Liewellyn odkrywa ślady afrodyzjaku popularnego w XVIII w., znanego m.in. markizowi de Sade. Chandler i Miles muszą wkroczyć do świata erotycznych obsesji.
- Morderca z Whitechapel 3 (3)Chrzciny córki Milesa przerywa wiadomość o brutalnej zbrodni popełnionej w Whitechapel. Wkrótce z rzeki zostają wyłowione zwłoki. Buchnanowi przypomina się sprawa z lat 80. XIX wieku.
- Morderca z Whitechapel 3 (2)Chandler i Miles nadal szukają mordercy, który zabił cztery osoby w zakładzie krawieckim w Londynie. Dochodzi do kolejnej zbrodni. Detektywi szukają wskazówek w aktach zbrodni z 1811 roku.
- Morderca z Whitechapel 3 (1)W warsztacie krawieckim w Londynie zostają zamordowane cztery osoby. Śledztwo prowadzą Chandler i Miles. Historyk Buchan zauważa podobieństwo do morderstw na peryferiach Londynu z 1811 roku.
- Morderca z Whitechapel (6)Chandler i Buchan kradną z laboratorium próbki z DNA bliźniaków. Chcą sprawdzić, czy są oni rzeczywiście synami Kraya i sprawcami morderstw.
- Morderca z Whitechapel (5)Naśladowca psychopatycznych Krayów znów zaatakował. Policja podejrzewa, że sprawcami mogą być synowie jednego z szaleńców.
- Morderca z Whitechapel (4)Policja ustala, że zwłoki wyłowione z Tamizy to ciało Cobba, powiązanego ze sprawą gangsterów Krayów. Buchan sądzi, że ta śmierć jest pierwszą z serii zbrodni wzorowanych na stylu Krayów.
- Morderca z Whitechapel (3-ost.)Współczesny Rozpruwacz poluje na kolejną ofiarę. Śledczy zdają sobie sprawę, że jeśli istotnie naśladuje on strategię historycznego mordercy, to obecna zbrodnia powinna być ostatnia.
- Morderca z Whitechapel (2)Detektywi przesłuchują podejrzanych, jednak zostają wprowadzeni w ślepy zaułek. Podążają śladami legendy Kuby Rozpruwacza.
- Morderca z Whitechapel (1)Inspektor Chandler zajmuje się, na pozór nieskomplikowaną, sprawą zabójstwa kobiety.