Piękna i bestia (3)

Oglądaj w telewizji

Opis

Amerykański serial telewizyjny luźno oparty na produkcji z 1987 roku o tym samym tytule. Gdy piękna Catherine Chandler (Kristin Kreuk) była jeszcze dzieckiem, została uratowana przed oprawcami jej matki przez tajemniczego wybawcę. Nieznajomym okazuje się Vincent Keller (Jay Ryan), były żołnierz, który - wbrew temu, co o nim mówią - nie zginął w trakcie służby wojskowej. Catherine stara się dowiedzieć, kim naprawdę jest Vincent. Między dwojgiem bohaterów zaczyna rodzić się uczucie.

W tym odcinku

Bośniacka imigrantka Iris zostaje aresztowana. Kobieta jest podejrzana o zabójstwo osoby odpowiedzialnej za deportację jej brata. Vincent jest przekonany o jej niewinności, zaś Cat stara się dociec prawdy. Nadgorliwość Chandler prowadzi do zawieszenia jej w obowiązkach służbowych. Mimo to, policjantka kontynuuje śledztwo na własną rękę.