Nowe gliny 2 (4)

Oglądaj w telewizji

Opis

Drugi sezon spotkań z grupą początkujących policjantów, którzy zdobywają doświadczenie strzegąc porządku w ruchliwym Toronto. Początki pracy, jak wszędzie, nie należą do najłatwiejszych, a młodzi funkcjonariusze muszą stawić czoła licznym zagrożeniom. W tej serii do Dova Epsteina (Gregory Smith) i Andy McNally (Missy Peregrym) dołączy Jo Rosati (Camille Sullivan). Nowa, bezwzględna pani detektyw okaże się dość trudna we współpracy. W dodatku zespół elektryzować będą coraz to nowe informacje o jej romansach z przeszłości.

W tym odcinku

W jednej z miejskich pralni wybucha pożar. To kolejne z serii podpaleń, których sprawcę starają się złapać policjanci z 15 oddziału. Niestety lista podejrzanych jest długa. Chris i Gail ruszają w miasto w nadziei, że dopadną podpalacza. W tym czasie Traci przesłuchuje świadków zdarzenia.