Hawaii 5.0 6: I w proch się obrócisz (2)

Oglądaj w telewizji

Opis

Ciąg dalszy losów śledczych z tropikalnej wyspy Oahu. Po ślubie Kono i Adam układają sobie życie i oswajają się z nową sytuacją. Catherine, która niespodziewanie pojawiła się na wyspie, rozważa, czy osiąść tu na stałe. Zakochany w niej Steve obawia się, że zostanie ponownie porzucony.

W tym odcinku

Skład amunicji zostaje zajęty przez terrorystę. Mężczyzna grozi, że wysadzi ładunki, jeśli podpalacz Jason Sinclair nie zostanie wypuszczony z więzienia. W międzyczasie Adam wraca ze szpitala. Kono wydaje się, że są obserwowani. McGarrett przygotowuje się zaś do przejścia w swojej relacji z Catherine na kolejny poziom.