Głową w mur (8/13)

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy mieszkającej w Chicago rodziny Kowalskich, której prawie wszyscy członkowie pracują w policji. Gdy ambitna Abby przyjmuje posadę w Biurze Spraw Wewnętrznych, jej ojciec i bracia czują się zdradzeni. Młoda policjantka usiłuje naprawić naruszone rodzinne więzi, nie rezygnując przy tym z własnych marzeń.

W tym odcinku

W trakcie wizyty na miejscu zbrodni uwagę Abby i Liny zwraca dziwne zachowanie jednej z funkcjonariuszek. Wkrótce kobiety wpadają na trop morderstwa pewnej modelki, która zginęła w dziwnych okolicznościach. Dochodzenie przypomina Kowalski wydarzenia z przeszłości, m.in. opowieści ojca dotyczące najmniej przyjemnych momentów z jego pracy. Tymczasem bracia Abby świętują sukces Donniego, który dostał się do jednostki SWAT. Siostra nie podziela ich entuzjazmu.