Brzydula Betty

Podczas gdy wszyscy w redakcji "Mode" żyją nadchodzącymi świętami, Betty zastanawia się nad swoim związkiem z Walterem i uczuciami do Henry'ego. Daniel jest pewny swojej miłości do Sofii.

Loteria ubrań zorganizowana przez Christinę wywołuje szaleństwo. Betty próbuje pomóc Danielowi, który po zablokowaniu karty kredytowej nie może zaprosić na kolację japońskiego projektanta.

W nowej pracy Betty spotyka asystentkę Sofii, która jest niezwykle do niej podobna z wyglądu i ubioru. W czasie programu TV na żywo Sofia ujawnia zaskakujące nowiny...

Wilhelmina i jej tajemnicza wspólniczka przygotowują się do przejęcia magazynu 'Mode'. Betty szuka Daniela, który ukrył się po aferze z Sofią Reyes. Siostra Betty traci pracę w Herbaluksie.

Rozpoczyna się Tydzień Mody. Daniel proponuje pracę siostrze Betty, Hildzie. Wilhelmina próbuje nowej metody kosmetycznej. Christina przygotowuje się do debiutu jej projektów.

Ujawnienie się Alexis Meade wprowadziło zamieszanie w redakcji "Mode". Betty jest rozdarta między uczuciem do Henry'ego i Waltera. Wilhelmina podejmuje kolejne kroki, aby osiągnąć swój cel.

Sprawy rodzinne zmuszają Daniela do skontaktowania się z Grace Chin, z którą kiedyś umówił się na randkę. Betty zaprzyjaźnia się z poznaną w stołówce Charlie.

Betty zamierza pojawić się z mężczyzną na przyjęciu dziewczyny Henry'ego. Podrywa ortodontę. Daniel ukrywa matkę przed mediami. Claire chce zgłosić się na policję w związku z Fey Sommers.

Marc czeka na odwiedziny matki, by uprzedzić ją, ze zerwał z Amandą. Chcąc ukryć prawdę o swojej orientacji seksualnej namawia Betty, by udawała jego nową dziewczynę w czasie wizyty matki.

Betty stara się wpłynąć na Daniela, by skupił się na pracy i przestał imprezować z modelkami. Quincy Combs, który wszedł w posiadanie pamiętników, zaczyna śledzić członków rodziny Meade.

Daniela szantażują rosyjskie modelki. Wilhelmina umawia Alexis z przystojnym Brazylijczykiem. Santos oświadcza się Hildzie. Amanda romansuje z Tavaresem. Betty przeżywa sercowe rozterki...

Betty stara się zdobyć pieniądze na ratowanie rodziny Suarez. Daniel wykorzystuje rady Betty związane z jego uzależnieniem od seksu. Alexis zgadza się na wyjazd z Rodrigo do Brazylii.

Betty z rodziną wyjeżdża do Guadalajary w celu rozwiązania problemu imigracyjnego ojca Ignacia. Poznaje tamtejszą rodzinę, próbuje dowiedzieć się czegoś o matce. Odkrywa, że jej babcia żyje.

Wilhelmina i Hilda przygotowują się do ślubu. Claire planuje ucieczkę. Na drodze do szczęścia Betty i Henry'ego staje Charlie, która oświadcza, że jest z nim w ciąży. Betty jest zdruzgotana.

Betty po wyjeździe Henry'ego musi stawić czoła problemom. Amanda odkrywa, że jej prawdziwą matką była Fey Sommers. Wilhelmina stara się obrócić wydarzenia w rodzinie Meade na swoją korzyść.