Aktorzy ubrani we współczesne kostiumy posługują się na scenie tekstami, które zostały napisane ponad dwieście lat temu. Pojawiają się więc: inteligent w garniturze, kobieta w kwiecistej sukience, student w krótkich spodenkach, strażak w mundurze galowym, małomiasteczkowa dewotka, współczesny pielgrzym oraz nowoczesna pracownica biurowa w modnych okularach. Wszystkie te postacie tworzą zbiorowy portret Polaków, który okazuje się taki sam w czasach saskich i współcześnie. Partykularyzm, pieniactwo, skłonność do zbiorowych egzaltacji, obżarstwo, opilstwo - wszystkie te cechy obecnie przybierają może trochę inne formy, jednak istota rzeczy pozostaje nadal ta sama.