Witaj, do widzenia

Oglądaj w telewizji

Opis

Alain Gaash (Gérard Depardieu) jest cenionym lekarzem mieszkającym wraz z żoną Gisele (Fanny Ardant) w Paryżu. Małżonkowie wiodą spokojne, mieszczańskie życie, którym są już wyraźnie znudzeni. Zaczynają też zauważać, że w ich związek coraz częściej wkrada się rutyna. Poszukując zmiany w swoim życiu, postanawiają przenieść się do Tel Avivu. Nowy kraj jest też szansą dla Alaina na dotarcie do swoich żydowskich korzeni. Na miejscu okazuje się jednak, że nie wszystko jest tak, jak sobie wyobrażali. Gisele co prawda dość łatwo adaptuje się do nowego życia, Alain jednak nie do końca potrafi odnaleźć swoje miejsce w obcej kulturze. Poznawanie historii żydowskiej tradycji i nauka języka hebrajskiego sprawiają mu nieoczekiwanie dużo trudności. Na dodatek okazuje się, że nowa praca w szpitalu nie doszła do skutku, a lokalna społeczność nie do końca poważnie traktuje jego żydowskie pochodzenie. Tym bardziej, gdy okazuje się, że Alain nigdy nie został obrzezany. Jego smutek i frustracja powiększają się, gdy Gisele nawiązuje bliską znajomość z przystojnym rabinem Yossim (Lior Ashkenazi). Rozgrywająca się wśród urokliwych izraelskich krajobrazów, lekka komedia to popis gry aktorskiej dwojga ulubieńców francuskiej publiczności, którzy nieraz już pojawiali się wspólnie na ekranie - nominowanego do Oscara Gérarda Depardieu oraz uhonorowanej Srebrnym Niedźwiedziem i nagrodą Cezara, Fanny Ardant.