Opis
20 lutego 2014 roku na kijowskim Majdanie wybuchły najcięższe walki między siłami bezpieczeństwa a antyrządowymi demonstrantami. Na placu zginęły dziesiątki ludzi. Prezydent Janukowycz uciekł z kraju, a trzy tygodnie później Krym przegłosował przystąpienie do Federacji Rosyjskiej. Trzej francuscy dokumentaliści wyruszają w trzy różne rejony Ukrainy, by usłyszeć argumenty obu ze stron konfliktu. Gregoire Deniaud odwiedza Kijów i Lwów, gdzie bada jak sprzeciw wobec korupcji przerodził się w protest społeczny i jakie miejsce w ukraińskiej tożsamości narodowej zajmuje postać Bandery i radykalnej prawicy. Vincent Nguyen przebywa na Krymie podczas referendum, rozmawia z krymskimi Tatarami i spotyka z przywódcą prorosyjskich bojówek. Z kolei Hugo Van Offel udaje się do okupowanych od 2008 roku stref Gruzji: Abhazji i Osetii, by sprawdzić, jak wygląda codzienność na terenach anektowanych przez Rosję.
