Piękna i bestia (3/4)

Oglądaj w telewizji

Opis

Prowansja, XVIII wiek. Kupiec Maurice Dubois samotnie wychowuje dwie córki, Évelyne (Francesca Beggio) i Bellę (Blanca Suárez). Pogrążony w długach zostaje postawiony przed ultimatum przez okrytego złą sławą księcia Léona DalVille'a (Alessandro Preziosi). Zarządca zmusza go, by przekazał swój statek lub oddał jedną z córek na służbę do pałacu. Bella nie pozwala ojcu podjąć decyzji i potajemnie wyrusza do zamku. Początkowo dziewczyna jest traktowana nieufnie przez resztę służby. Z czasem jednak współpracownicy przekonują się do niej. Wkrótce dziewczynę i właściciela zamku zaczyna łączyć uczucie...

W tym odcinku

Bella dowiaduje się o zakładzie zawartym przez Léona i jego kuzynkę. Czuje się oszukana. Zraniona opuszcza zamek. Książę siłą sprowadza ją z powrotem do swojego pałacu. Stan zdrowia kobiety niespodziewanie się pogarsza. Hrabia Armand pomaga jej odzyskać siły. W końcu zyskuje ona zgodę na powrót do domu. Tam dostrzega ciężki los mieszkańców wsi. Chcąc poprawić ich sytuację, wraca do zamku z pomysłem produkcji pachnideł na masową skalę, do których składniki mieliby dostarczać okoliczni chłopi. Szczęśliwy Léon wyznaje jej miłość. Odtrącona przez niego Helene postanawia pokrzyżować plany zakochanych.