Imprezowo: Żar (7)
(Swingtown: Heatwave)
Występują: | Molly Parker, Jack Davenport, Grant Show, Lana Parrilla |
---|---|
Reżyseria: | Matt Earl Beesley |
W skrócie: | Trina i Tom nie radzą sobie z obowiązującymi w ich związku zasadami. Janet poznaje prawdę o pracy Rogera. Tymczasem on zbliża się do Susan. |
Oglądaj w telewizji
Data | Godzina | Stacja |
nie znaleziono żadnej emisji |
Opis
Chicago, 1976 rok. Rodzina Millerów wprowadza się do nowego domu. Bruce (Jack Davenport) jest maklerem, a Susan (Molly Parker) zajmuje się domem i dwójką nastoletnich dzieci, Laurie (Shanna Collins) i Bruce'em Juniorem (Aaron Christian Howles). Ich nowymi sąsiadami są wyzwoleni Deckerowie - pilot Tom (Grant Show) i jego piękna żona Trina (Lana Parrilla). Na pierwszą sąsiedzką imprezę u Deckerów Millerowie zapraszają swoich przyjaciół, Janet (Miriam Shor) i Rogera (Josh Hopkins) Thompsonów. Okazuje się, że trafiają na party swingersów. Susan i Bruce są zaintrygowani nowymi znajomymi i ich stylem życia, lecz wpływa to na ich stosunki z Thompsonami. Zmienia się również życie dzieci Millerów. Laurie jest zauroczona młodym wykładowcą filozofii, a B.J. - nastoletnią Samanthą, która mieszka w domu obok.
W tym odcinku
Związek Toma i Triny przechodzi kryzys, ponieważ mężczyzna spędził noc z koleżanką z pracy. Bruce pomaga Melindzie w sprawach zawodowych, nie wiadomo jednak, czy ich relacje nie przerodzą się w coś więcej. Janet dowiaduje się że Roger stracił pracę. On jednak szuka wsparcia u Susan. Laurie spędza wakacje z Dougiem. Dowiaduje się, że dostał on ofertę pracy w jej szkole.
Występują (pokaż wszystkich)
-
Molly Parker
jako Susan Miller
-
Jack Davenport
jako Bruce Miller
-
Grant Show
jako Tom Decker
-
Lana Parrilla
jako Trina Decker
-
Josh Hopkins
jako Roger Thompson
-
Miriam Shor
jako Janet Thompson
-
Aaron Christian Howles
jako B. J. Miller
-
Britt Robertson
jako Samantha Saxton
-
Shanna Collins
jako Laurie Miller
-
Michael Rady
jako Doug Stephens
-
Nick Benson
jako Rick Thompson
-
Rick Peters
jako Tony Mareno
-
Kate Norby
jako Gail Saxton
-
Kyle Searles
jako Logan Rhode
-
Erin Daniels
jako Sylvia Davis
Twórcy (pokaż wszystkich)
- Matt Earl Beesley reżyseria