Hell on Wheels - Witaj w piekle (3)

Oglądaj w telewizji

Opis

Rok 1867. Wraz z ekspansją na zachód przedsiębiorstwa Union Pacific Railroad wzmagają się konflikty wokół budowy kolei transkontynentalnej. Przedstawiciele rządu, biznesmeni, farmerzy, osadnicy i kolejarze mają sprzeczne interesy, których chcą bronić za wszelką cenę. Skłócone grupy walczą o kontrolę nad miastem Cheyenne w stanie Wyoming - najważniejszym wówczas węzłem kolejowym. Cullen Bohannon (Anson Mount) jest uwięziony w mormońskim Forcie Smith z ciężarną żoną. Thomas Durant (Colm Meaney) obawia się o postępy budowy kolei bez nadzoru Cullena. Elam Ferguson (Common) podejmuje ryzyko, aby odnaleźć uprowadzonego przyjaciela.

W tym odcinku

Cullen przyjeżdża z rodziną do Cheyenne. Pyta Duranta o dawną posadę, ale ten stwierdza, że nie może na nim polegać. Wówczas Psalms pomaga Bohannonowi, zatrudniając go w swojej ekipie i przydzielając mu namiot, w którym może zamieszkać z rodziną. Durant zamierza przekopać tunel przez wzgórze, które utrudnia budowę linii kolejowej. Zastanawia się też nad inną drogą. Campbell mówi mu jednak, że w tej lokalizacji ma stanąć siedziba gubernatora, chyba że teren zostanie zabudowany w ciągu 24 godzin. Thomas każe Delaneyowi postawić tam kurniki. Eva uczy się szulerskich sztuczek. Cullen ratuje załogę, kiedy Durant popełnia błąd, stosując zbyt dużo prochu na terenie, gdzie są złoża metanu.