Głową w mur (2/13)

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy mieszkającej w Chicago rodziny Kowalskich, której prawie wszyscy członkowie pracują w policji. Gdy ambitna Abby przyjmuje posadę w Biurze Spraw Wewnętrznych, jej ojciec i bracia czują się zdradzeni. Młoda policjantka usiłuje naprawić naruszone rodzinne więzi, nie rezygnując przy tym z własnych marzeń.

W tym odcinku

Abby i Lina przyjeżdżają na miejsce strzelaniny, w której brał udział policjant. Funkcjonariuszem tym okazuje się brat Kowalski, Richie. By uniknąć podejrzeń o nieuczciwość, przełożeni delegują kobietę do innej sprawy. Abby ma ustalić tożsamość szpiega, który działa w biurze zajmującym się przestępczością zorganizowaną i dostarcza informacje gangsterom. Kowalski rozpoczyna śledztwo. Jednocześnie jednak stara się uważnie przyglądać dochodzeniu w sprawie brata.